J´ai envoyé un mail à M6, ils m´ont répondu et voici ce qu´ils me dise :

Cher téléspectateur,

Malgré notre profond attachement à la satisfaction de nos téléspectateurs, nous vous informons ne pas disposer de cette information à ce jour.

Notre service téléspectateurs reste bien entendu, à votre écoute concernant les éventuelles observations, remarques ou suggestions au 0826.826.606 ( 0.15 euro/mn) du lundi au vendredi de 9h00à 20h00 et le samedi de 9h00 à 17h00.

Toutes les équipes de M6 vous remercient de votre confiance et de votre fidélité.

Service Téléspectateurs Groupe M6.

-----Message d´origine-----
De : webmaster@hss.tv [mailto:webmaster@hss.tv]
Envoyé : vendredi 5 août 2005 14:27
À : m6contact@hss.tv
Objet : M6CONTACT DEMANDE FORMULAIRE WEB

Voici le message envoyé via le formulaire Web:

Nom : ******

Prénom : Thibaut

Email : ********@hotmail.fr

N° de téléphone :

Le message : Bonjour, j´ai entendu parler que le manga Naruto allait être diffusé sur M6 dans l´émission M6 Kid. Est-ce vrai ? Si oui, est-il vrai que les noms des personnages allaient être modifiés, tout comme les génériques ? Et les scènes trop violentes raccourcies ? Merci d´avance pour votre réponse, aurevoir.

au moin ca a le merite d´etre claire

si tu pouvais faire parreil avec tf1 et canal+ sa serais genial.

LOOL^^

Sa passe audn eta quel heure m6kid??

frost1:
laisse tomber, pour Canal+ ça fait des années que je gueule mais ils ne prennent jamais le temps de répondre aux mails ( ou alors trop de critique acerbe tue le courrier?)ni même d´en tenir compte, leurs doubleurs sont affreux, ils ont massacré toutes les séries diffusées à ce jour ( en même etmps ce sont les mêmes doubleurs pour chaque série ) . pour TF1, vaut mieux laisser tomber, de toutes façons ce sont majoritairement les bêtises de AB.

Bonjour, j´ai entendu parler que le manga Naruto allait être diffusé sur M6 dans l´émission M6 Kid. Est-ce vrai ? Si oui, est-il vrai que les noms des personnages allaient être modifiés, tout comme les génériques ? Et les scènes trop violentes raccourcies ? Merci d´avance pour votre réponse, aurevoir.

un manga qui passe a la télé? on fait comment? on filme page après page?^^

Mr_VO: vois pas où ils massacrent leurs séries...et on ne dit pas doubleur mais " comédien de doublage"

Vladeratus regarde le 4eme post au dessus du tien
et sa repondra a ta question

Pour celui qui a pointé un lien vers http://www.ichiraku-noodles.com/ je suis celle qui a posté la news sur le site ( oui, mimio c´est moi) et j´ai bien précisé qu´on pensait que c´était un fake

Le fait que j´ai mis l´info n´en fait pas une vérité, je ne faisais qu´informer ^^;

Ca craint quand même de changer les noms comme ça ! !! Encore une histoire de marketing ! !!

frost1 Posté le 08 août 2005 à 19:10:19
Vladeratus regarde le 4eme post au dessus du tien
et sa repondra a ta question

c´était un post a titre humouristique qui n´avait besoin d´aucune réponse

lol.....Vladeratus tu est sur que ton post etait a titre humoristique ou tu essayes de te rattrapper?
parceque honettement rien ne fait pener a un post humouriste.

sinon la prochaine foi pense a mettre des " lol" et des pictogrames humoristiques.

quel honte de m6 . .. bon moi je prefere regarder en vostfr, mais franchement je prefer les nom asiatique de français ^^´, mais que va dire naruto ne sa plus se transformer en fille ^^´, je ne vai même pas les regarder a la télé . .....

Rassurer moi c´est intox ce topic

Car je trouvais plus classe les noms jap qui en plus sont facile à prononcé comme Sakura, Sasuke, Kakashi...
Puis déjà que les doublages font pitié, la censure va encore salir ce qui partait déjà pour un ratage complet.

Le pire c´est que certains séries moins commerciales ont une adaption exemplaire comme GITS Stand Alone Complex ou Hellsing.

Bordel on va faire des shonens des animé pour enfants de 7 ans, pire que DBZ je le crains

Si si, c´était de l´humour, du moins la 1ere partie, la seconde était plus une constatation, regarde:

" un manga qui passe a la télé? on fait comment? on filme page après page?^^"

diffuser un manga a la télé ca veut rien dire, c´est comme lire un film ( et en vost?^^ ) , un manga c´est une bd...

" Mr_VO: vois pas où ils massacrent leurs séries...et on ne dit pas doubleur mais " comédien de doublage""

les séries comme gto sont pour moi, loin d´être massacrée et un " doubleur", c´est un truc comme la SOFI ( qui produit un doublage) et absolument pas le comédien

bon be on fait koi un fout le feu au studio de m6...

sinon je sais ou est celui de bordeaux j´irai faire unj tour histoire d´avoir confirmation et d´aller les reprimender... meme si ca sert a rien

ce que tu peut faire c´est lire les posts precedent pour tu puisses comprendre qu´il s´agit d´un fake!!!

desolé mais c´est koi un fake

comment dire.....
un fake c´est de faire passer quelque chose pour ce qu´il n´ait pas......tu me sui?

en gros cette histoire que m6 va faire passer naruto sur leur chaine est totallement faux.

• fausse

desole
en meme temp je crois pas que c´est la seule eurreur mais merci quand meme

bah franchment meme si naruto n´est pas mon mangas preferer et qu´il n´est pas aussi bien qu´avant : c´est tan mieu si c´est un fake : il ne merite pas ca le pauvre...