vous préféré lanime de naruto ou le manga ? ??
moi le manga car je trouve ke le dessin du manga et mieux car par exemple sur l´anime on a limpression ke sasuke sourit alors kil ne souri jammais ds le mangas

manga : 1
anime : 0

votez a condition d´argumenté

dans l anime non plus!

J aime bien l anime pour les musiques.

enfaite jtrouve ke les regard sont pas tout a fait les mm sur lanime

bon jai du mal a mexprimer

Ca dépend.
Je préfère l´animé car la version française de naruto chez kana est très bof je trouve : traduction pas excellente, jutsu traduits ( non laissés en japonais et quelques fois changés de noms)
Alors que dans l´animé : déjà traduction des fansub meilleure, en tout cas plus fidèle à la VO. En plus l´animé est excellent je trouve : OST superbe, voix magnifiques qui correspondent aux persos sauf dans les flashback où ils ont la meme voix que quand ils sont plus grands mais bon... dessins fidèles au slyle du manga.

Erreur: pour Gaara et Sasuke, ils n´ont pas du tout la même voix dans leurs flashbacks ! !!

Sinon, d´accord pour le reste: OST, voix et trad nickels pour l´anime, surtout pour les fans de jap(comme moi).
Par contre, comme toujours, la censure est bien trop présente, et ça c´est très relou ! !!
M´enfin !

Donc perso, je préfère de loin l´anime, surtout que c´est grave en avance sur les manga français.
Cependant, certains passages sont vraiment trop longs dans l´anime, et attendre une semaine pour ne rien voir, c´est bien prise de tête.

Conclusion: chacun ses atouts, donc faut posséder les 2 ! !!

Voilà.

@+ les shinobis

GAARA FOREVER

anime! Raison : la traduction en fansub largement meilleure que la trad de kana pour l´anime, ost qui colle parfaitement aux ambiances, combat plus détaillées......

Manga Parce que

j´prefere l´animé, on est + dans les combat, on comprend mieux les coups, c´est + poussé en longueur.

Les zik et voix sont géniales.

Et tout ca.

et sasuke qui sourrit...rien a foutre j´aime pas sasuke

Kyo_le_demon Posté le 22 avril 2005 à 23:37:09
j´prefere l´animé, on est + dans les combat, on comprend mieux les coups, c´est + poussé en longueur.

Lol en clair l´anime est fait pour les demeurés qui ne savent pas lire correctement une case

Ou ceux qui aime bien voir quand ca bouge et qui se contente pas d´un

-Boum
-*perso par terre*
-*perso debout*

le manga est fait pour ceux qui aiment imaginé eux meme leur mouvement

Je soutiens rhino

Le truc c´est que si t´es pas imaginatif, bah c´est dur lol

" imaginer leur mouvements"

C´est asser vague, car meme si c´est moins précis, l´idée de base est tjrs la.
le perso se prend un coup, y part valdinguer 10m plus loin.Y a pas vraiment grand chose a imaginer en +.(ah ouais que t´imagine des pirouettes, des saltos et des pas de danse en + )
Au pire ton imagination rapporte justement a l´animé, et donc celui ci devient un moyen de donner image a ce que tu dois te donner la peine d´imaginer avec le manga^^

M´enfin chacun son avis^^

Et j´teins a précisé que ch´uis un gars supair imaginatif, j´dis pas ca du fait que j´trouve c atrop dur d´imaginer moi meme comment les persos pourrais se mettre en mouvement.

C´est juste que voila, naruto j´avais vmt pas accroché par le manga, par contre l´animé m´a fait bcp d´effet, alros je le défend

Mais tu sais lire ne fait pas de mal surtout pas des mangas

En général quand l´anime suit le manga, c´est extra tout les deux ^^
Par contre chaque fois que l´anime s´écarte de l´histoire originelle ( petite histoire de quelques épisodes en gros) ca introduit plein de cohérence et on sent direct que c´est un petit peu n´importe quoi l´histoire.
Dans le genre y´a l´histoire du rasengan dans les épisodes avec la course. Quand la vraie histoire le sasuke est tout surpris du rasengan alors qu´il l´a vu dans la course.
Quand gai raconte avec le lee bourré on voit le neji en pose pour faire son attaque top moumoute mais bon le lee il utilise pas le chakra donc C vraiment n´importe quoi. Une dernière que ´jai vu c avec kimimaro qui rencontre zabuza et haku, le haku est bien grand pour avoir 5 ans ^^

bon je pose mon avis.

on peut considerer l´annimer cmme un prolengement du plaisir quand ont lit le mangas. mais c´est con de faire une copie de toute lettre,c´est alors qu´il font une " adaptation"

et c´est pour ca que les gens se plaignent.il trouve qu´il ne respecte pas le mangas ect.

anime: 24 dessins par seconde
manga: 1 dessin représente 10 secondes.

voilà tout est dit.

ah oi comme le dit mon prof de theatre : le cinema nous palonce tout a la gueule : on est qu´un simple observateur et l´activité dans le cerveau est kazi null.
par contre dans le theatre, on nous donne qu´un peu pour construire le reste dans notre tete.

donc c´est pareille pour le mangas en bd : il nous done qu´une image/10s ou 5s,pas de couleur, pas de son...rien et nous construisons le reste dans notre tete.

voila

pr le peu que j´ai vu en manga... je trouve qu´on suit bcp mieux les combats ds l´animé !