Euh, cherchez pas, le coup du surnom Mugimara donné à Luffy alors que Shanks et Roger avaient le chapeau, c'est clairement une incohérence, microscopique, mais réelle ^^
Il est certain qu'au début de son manga, Oda n'avait pas prévu que Shanks serait aussi important dans le monde de la pirateri, ni qu'il faisait auparavant partie del'équipage de Roger, ni que Roger avait le même chapeau de paille...
Bien évidemment, il avait une ligne directrice avec les événements marquants déjà en tête, mais faut pas croire qu'il prévoyait des détails aussi précis que ceux-là
(j'ose espérer que je vais pas tomber sur un fanatique n'admettant aucune erreur d'Oda-sama
)