CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

]------One Piece------[>

Finnel
Finnel
Niveau 8
01 octobre 2010 à 16:25:54

Bien la figurine.

]Itachi[
]Itachi[
Niveau 10
01 octobre 2010 à 16:30:05

Sur celui de Jenova Project, la page 17 manquait et manque toujours. Avec des contresens par rapport à la version anglais.
Ex : En angalais : "Scary, you're scary Robin" = Robin, tu es effrayante. Ils ont traduit ça en "Tu as l'air appeurée robin".

C'est un cas isolé, et je suppose que la version anglaise a aussi certaines différences avec la version originale, m'enfin...

J'ai vérifié, le chap de ton site semble complet, je suppose que Jenova Project ont oublié d'uploader la page.

DaemonFruit
DaemonFruit
Niveau 10
01 octobre 2010 à 16:33:04

Ah c'est bon, je l'ai lu cette page :ok: , soulagé!
Bah les bourdes de Glenat alors que c'est des professionnels, et dans des vrais tomes, je trouve ça 1000x pire :oui:
Par exemple Zorro qui dit : Je veux trouver All Blue et Sanji : Je veux être le meilleur bretteur :noel:

Subla
Subla
Niveau 10
01 octobre 2010 à 16:42:14

:spoiler:

OMG Zorro qui arrive ne premier sur l'île, il a dû partir 6 mois avant ! :rire:

:spoiler:

DaemonFruit
DaemonFruit
Niveau 10
01 octobre 2010 à 16:46:28

Peut-être que les deux ans d'entrainement avec Mihawk n'ont porté que sur l'orientation :noel:

Dbzgokussj2
Dbzgokussj2
Niveau 10
01 octobre 2010 à 16:58:42

" Au fait pour la cicatrice à l'oeil de Zoro, ça vous fait pas penser à un autre vice-capitaine puissant d'un ancien équipage ? :noel: "

:d) Perso, ça me fait surtout penser à Gutz de Berserk ! :noel:

-Say-
-Say-
Niveau 10
01 octobre 2010 à 17:13:55

Mais le truc c'est que la traduction d'OPS a jamais été tres bonne, hein. Moi, apres OPS, je telecharge toujours la trad' MFT, c'est 1000 fois mieux traduit, je trouve, les perso ont l'air plus humain. Et Chopper dit bien "Tu es effrayante, Robin."

Alors, apres la OPS, prenez la version MFT de préférence.

ichigo_69th
ichigo_69th
Niveau 10
01 octobre 2010 à 17:43:49

Je me suis arrêté d'acheter One Piece au tome 48, mais au vu du chapitre dantesque d'aujourd'hui je pense bien me prendre les tomes qu'il me manque. :bave:

SnakePlisken59
SnakePlisken59
Niveau 10
01 octobre 2010 à 17:45:58

Je l'avais dit que OPS avait oublié une page, celle où on voit Robin.

Dbzgokussj2 :d) ouais m'enfin quoi que Zorro est vécu pendant ces 2 ans c'est incomparable avec ce qu'a vécu Guts :noel: .

Sayan-sama
Sayan-sama
Niveau 10
01 octobre 2010 à 17:47:38

kidd et drake sont mort! :ouch2:
sinon pour zorro, si il a perdu son bras et est devenu borgne c'est qu'il a peut-être battu hawk?

estuaire
estuaire
Niveau 6
01 octobre 2010 à 17:57:47

Sayan-sama, t'es sûr que t'as compris quelque chose ? :hap:

Kidd et Drake se sont fait un nom dans le Nouveau Monde, donc ils ne sont pas morts.

Et Zoro n'as pas perdu de bras, go regarder la double page couleur en bonne qualité ( combien de personnes vont encore se ramener avec cette connerie ? )
" si il a perdu son bras et est devenu borgne c'est qu'il a peut-être battu hawk? " Déja je trouve ça super illogique : il a perdu un bras et un oeil ? A ben il a surrement gagné alors :hap:
Et si Zoro avait battu Mihawk, ben son rêve est déjà réalisé donc plus besoin de continuer l'aventure ...

Subla
Subla
Niveau 10
01 octobre 2010 à 17:59:45

Ben en fait son bras semble très fin, c'est pour ça. Et l'épée peut-être attachée à un truc, mais bon il
Par contre, borgne je trouverais ça stylé ! :bave:

SnakePlisken59
SnakePlisken59
Niveau 10
01 octobre 2010 à 18:00:00

Soit tu as mal lu, soit tu as une mauvaise trad, car à aucun moment il n'est dit qu'ils sont morts :( .

Il y a même un type qui dit qu'ils font du grabuge dans le nouveau monde, enfin il dit leur génération.

Subla
Subla
Niveau 10
01 octobre 2010 à 18:00:01
  • mais bon il a sûrement toujours son bras
Sayan-sama
Sayan-sama
Niveau 10
01 octobre 2010 à 18:07:33

lisez bien la page 6 pour kidd et drake, c'est logique d'avoir autant de blessure aprés un éventuel combat contre mihawk.
la cicatrice sur le torse de zorro en un coup, c'était bien mihawk?!

Kevin_jeux
Kevin_jeux
Niveau 10
01 octobre 2010 à 18:08:21

la voix de foxy en VF :rire:

Broly_77
Broly_77
Niveau 31
01 octobre 2010 à 18:10:46

Mais honnêtement ou vous allez chercher toutes ces fausses infos? :noel:
Page 6 il est dit que Drake et Kid font les 400 coups dans le NM et que la nouvelle generation de rookie n'est pas aussi puissante que leur generation. :noel:
PS: Oui c'est bien Mihawk qui a fais la cicatrice au torse a Zoro. :-p

Sayan-sama
Sayan-sama
Niveau 10
01 octobre 2010 à 18:11:53

"les gars qui ont survecu à la moitié de grand line se rassemble ici"
"c'était mieux quand des gars comme drake et kidd étaient encore là"

donc ceux qui ont survecu sont là, drake et kidd ne sont plus là.

Nightmares13
Nightmares13
Niveau 10
01 octobre 2010 à 18:11:55

:spoiler:

zoro a toujours son bras droit , car on voit qu'il a trois épée sur l'image en bonne qualité ,il y a 3 fourreau à gauche ,un ou il y a l'epée rangé ,il tient une épée dans sa main gauche et on voit une épée qui dépasse ( entre les jambes de luffy ) donc forcement son bras droit tient la 3eme épée donc zoro n'a pas perdu de bras ,c'est juste un effet d'image de l'illustration en mauvaise qualitée.

sinon j'ai deja hate de lire le prochain chapitre ,ils sont trop rigolo la tete des fakes mugiwara .

fin :spoiler:

Dbzgokussj2
Dbzgokussj2
Niveau 10
01 octobre 2010 à 18:12:00

Heu, il est passé où Law, i est resté terré jusqu'à l'arrivée de luffy ? :o))

Sujet fermé pour la raison suivante : doublon
Sous forums
  • Animation
  • BD - Mangas - Comics
  • Musique
  • Livres
  • Photographie
  • Télévision & Séries
  • Cinéma