Tu ne comprends pas !
Oui le super sayan consomme de l'énergie, c'est un peu normale non... 
Ce qu'il veut dire, c'est qu'on peut pas rester sayan tout le temps, car à force sa consommerait toute l'énergie et qu'il pourrait pas se dé-transformer !
Le super sayan utilise de l'énergie durant le combat, mais il ne réduit pas l'espérance de vie !
Y a une différence entre perdre un peu d'énergie durant un combat, et réduire/détruire l'espérance de vie/son corps de l'intérieur comme le fait luffy ! 