MDRRRr

Team de rêve:.... *

Dans 11 heures passera l´eps 1 d´" Olive et tom le retour" sur france 5

euuuurk! merci, deja donné, totalement indigeste

ElfeNoir Posté le 21 avril 2004 à 02:20:21
euuuurk! merci, deja donné, totalement indigeste

Je pense que t´as ab1 toi?
Chui un génie mdr

Bref, c´est vraiment a chier par rapport a la version jap?

lol le mot est po assez fort....

C une honte d´avoir sortit un truc comme ca... G regarder le premier episode, gt degouter et g po regarder la suite...

Je leur ai donné une 2nd chance recemment, je le referai pu....

On devrait les attaker en proces, ils ont completement saccagé la serie

si jeregarderais encore un episode... Savoir comment ils ont traduit Shingo Aoi en Francais, je crains le pire

Shingo Aoi>>>Philippe Handerson

c pire ke ce ke je croyais

Mais merci, au moins grace a toi j´aurais po a supporter un autre episodes

Nan je rigole je sais pas c´est quoi son nom.
Mais j´imagine que ca doit etre par là

ahh ok...

mince tu ma fait une fausse joie, v etre obliger de regarder -__-

tiens j´ai trouvé un site espagnol avec des scans de road to 2002 ( en jap) jusquau chapitre 121
http://www.capitantsubasa.com/Scans_Road2002.php

http://www.capitantsubasa.com/main.php

peut-être déjà cité mais bon....

Je sais pas si vous êtes au courant mais de nouveaux épisodes de Captain Tsubasa passe depuis ajourd´hui sur France 5, à 13H30 environ .
En faites, c´est Captain Tsubasa Road To 2002 intégralement en français . Tous les personnages ont une nouvelle voix par rapport à Olive et Tom .
Je trouve ça GEANT ! !

Remercions tous ma soeur qui m´a téléphoné juste pour m´informer ( ya 5mn donc j´ai raté le premier épisode, tant pis, je l´ai sur mon disque dur en japonais sous titré français) .

Merci aussi à France 5 ! !!!
Pourvu qu´il difuse l´intégralité des épisodes ! !!

Arf, en relisant, j´ai vu que vous étiez au courant ! !
C´est l´excitation lol ! !

Geant???????

C une calamité ces episodes!!

Nan serieusement, retourner voir les episodes en VostFr, tu en sortira gagnant

c´est nul :
-le générique(comparé a l´original)
-non-respect et dénaturation de l´oeuvre originale
-les voix
_n´importe quoi
-une deuxième fois le générique
-....

C´est si pourri en français ? ?!!
Je ne crois que ce que j´entends lol

lis les postes ke g mis hier soir, et tu verra ce ke j´en pense

" -non-respect et dénaturation de l´oeuvre originale " celui-la a la limite parce que pour l´instant c´est un résumé,mais c´est n´importe quoi *