je crois que je vais me mettre au japonais !

Ce qui va suivre peut en faire pleurer plus d´un, en tout cas je viens de lire la nouvelle, et je tenait a vous en informez immédiatement

captain Tsubasa, meilleure vente du catalogue jai lu, ne verra pas la série Road to 2002 traduit sur le continent européen
Ni par " j´ai lu" ni par aucun autre éditeur!

les raisons: les volumes regorgent de références à des grands joueurs européens et utilise le logo de véritable équipes sans avoir demander les droits et négociées avec elles.

Pour ces raison, la Shueisha, editeur de captain tsubasa sur le sol japonais, a donc décidé de ne pas vendre les droit en europe!

source: animeland mars

de plus en voyantDésolé tout le monde, vous m´en voyez navrez, en tant qu´un des plus grands fan, de plus en voyantDésolé ,
je ne peut qu´etre consterné
voyant que le nom de certain joueurs aurait pu etre modifier! ( thuram>> thoram) carlos>> carolus!

alors esperons que la team de http://www.tusbasa-united.com
trouve rapidement un nouveau traducteur car cela restera pour nous le seul moyens de les lire dans la langue de moliere

Ptain´ ben ons e voit ds l´obligation de voir els Road en anime !

oue mais etant donné ke c completement different ca aide po ç___________ç

Bon ben, une priere tous les soir avant de se coucher pour tsubasa-united les gars -___-

ARF ! ! c vraiment degoutant

oui plu ke tsubasa united, mé bon...

en plus c cretin, les club citer st po insulté, au contraire, ils arrete pas d´etr valoriser comme etant les meilleurs clubs du monde... ils pourraitent leur demander avant de refuser... Ptet k´ils voudront bien... Enfin peut etre...

Ou alors se serait fesable mais ils devraient beaucoup donner de fric aux clubs . ..
Ils peuvent pas demander à la FIFA, snif faire une petite exeption à la règle.

Snif

Pour le ( ils ) je ne saurrais dire que c´est le mangaka, l´édition ? ??

le foutu editeur!
vraiment chiant avec takahashi!

Si les Road Manga ne sortent pas, ils en sera certainemetn de mem pour les Road animes...
Car mem si ce ne st po les vrai nom, il y a de grandes ressemblance avec les clubs et les joueurs... Tout le monde reconnaitra Thoram ou David a la premiere minutes -__-

Prkoi est ce k´on est tjrs mal lotis > __<

vieux continent l´ami!

justement, il devrait avoir plus de respect pour leurs ainés ^^

c´est vrai !

jme sent seul!

soir"!

jvien davoir l´oav hollanda youth!!

jsui bien content!
il fau vieux!
mais il est bon!

nuit!