Ah mais non c'est complètement délire.
Bien sur y'a le côté irrespectueux, mais ils sont tellement honteux que c'en est marrant
Par contre dire que c'est "mieux que la VO car celle ci est trop sérieuse" là nan
CA c'est irrespectueux mais surtout y'a rien de marrant là dedans
Et putain, Ken c'est une allégorie de Jesus, et il lutte vraiment contre des gros enfoirés (genre celui qui demande à un villageois d'en décapiter un autre pour pas crever).
Il peut y avoir des passages comiques, mais le comique PENDANT ces scènes n'a vraiment rien à foutre là.
Et il a pas à se taper un délire perso en faisant un jeu de mot que personne n'entend sur le fait que le monde soit apocalyptique ("les temps comme les oeufs sont durs"
)
Comme le combat à mort entre Ryuken et Koryu qui sont frères adoptifs et doivent s'entretuer, et là ils se font une discussion délire à moitié télépathique avec les "pourquoiquoiquoi ?"
Mais un des pire, ça reste "l'attaque du phoenix, Arizona" 
(Remarquez, le monde de Ken est surement le notre vu qu'y'a pas de précision sur la géographie à part Shura qui ne semble correspondre à rien. Donc Phoenix et l'Arizona devaient exister avant la grande guerre nucléaire
)