Pour la 3ème fois, je demande juste une option permettant de garder les voix en anglais.
Je suis loin d'être le seul à préférer de loin les voix originales quelle que soit la qualité de la traduction.

legoulag, ton "Aucun intérêt d'avoir une VO" c'est ton avis, pas celui de l'ensemble de la communauté.
On est beaucoup à vouloir une version VOSTFR en plus de la VF intégrale (ça en parle pas mal sur différents forums de fansite).

"Aucun intérêt d'avoir une VO"

Cet avis ne sera jamais vrai, dans aucun cas passé, présent ou à venir, puisque la version originale est, par définition, la vraie version d'une oeuvre, telle qu'elle a été pensée et créée par l'artiste (ou l'artisan), et que toute version traduite est une couche supplémentaire sur une oeuvre, ajoutée par des intermédiaires qui se placent entre le créateur et le consommateur, qui peut en altérer certains aspects de fond ou de forme, par la réinterprétation, la censure, et autres modifications.

Personnellement je ne comprends même pas comment on peut souhaiter, espérer, demander qu'une oeuvre soit modifiée par pur confort. A fortiori sur le support vidéoludique, lequel permet une compréhension via les sous-titres, tout en conservant le matériau des voix originales.

Qu'il y ait une VF c'est une chose, qu'il n'y ait "aucun intérêt" à conserver la VO, c'est juste irrecevable.

Mon VDD a tout dit

C'est moi ou la pluspart des forumeurs croit enfaite que VO = Version Anglais/americaine ??

Alors que... non pas du tout les jeux Frenchy sont en VO et traduit par la suite en Anglais/italien/polonais/allemand/pakistanais

Autant pour moi Nire ^^

d'une pierre deux coups !!!

Le jeux en VOSTFR, bonne idée... tout ce qui est à l'écrit en français, l'audio enanglais sous-titré français.

J'aurais préféré un megaserveur façon TESO mine de rien

+1000 peut un porte si vous voulez que de la vf c'est juste une nouvelle fonctionalité quil ve ! moi je dit oui meme si je prefaire joué en vf donc petitioner svp

Le topic sur le forum officiel grandit petit à petit ^.^

La VOSTFR n'existera pas annoncé par le CM depuis longtemps.

Encore une fois Pytchoun tu dit nimp' + aucune source

Non je dis pas n'importe quoi et si tu veux une source ben le lien est dans le post de l'auteur.

Il n'a JAMAIS dit que le Vostfr n'existera pas ! GJamais ! dat troll..

youmukon a dit que la VOSTFR était possible si la communauté Fr se bougeait le cul.
Il n'a en aucun dit que c'était exclu.