moi aussi

Alors GTO, des nouvelles pour la traduction ?

Slt, non tjours pas de nouvelle, je renverais un mail dans la journée.

Merci pour ce que tu fais
j'ai foutrement torché le mode story, s'il passe en fr je le referai :D

Ccou, de rien.
De toute façon, ca me coûte rien d'eassaier ^_^
Bon aller je va tenter de leurs renvoyer un message.

je suis avec vous les gas je capte rien a l'anglais google traduction ça soule vite ça gache tout le jeu qui est pourtant génial hors mis ce petit détail

sinon il n'éxiste pas une sorte de l'éxique pour ce jeu ?

Non je crois pas
J'ai fini le mode story enfin
J'ai compris 1/4 du l'histoire et encore

Ce qui serai cool ce serai que quelqun qui connaise l'anglais traduise l'histoire de a à z

"il n'éxiste pas une sorte de l'éxique"

"l'éxique"

Un lexique, non ? J'avoue ça sort des fautes communes là, j'avais encore jamais vu ça écrit comme ça xD

mdr oui j'ai écrit ce message avec mon portable a l'aveugle désoler

Ah excuse-moi gilom, j'avais oublié de te rajouter et c'est chose faite, merci ^_-

Dans le pire des cas, certains volontaires peuvent toujours se designer pour faire une traduction eux même et la poster

Le seul problème est que sa serai très long vu le nombre de texte + traduction pas parfaite car faite par des "Amateur" on va dire

Pour ma part je comprend l'anglais sans trop de difficulté donc je comprend la storyline(j'ai fait calamity trigger entierement en anglai sur psp et une fois passé sur la verion pc fr, je me suis rendu compte que j'avai reelement tout compris). Bref comprendre sur le coup oui, mais de la a traduire.

Tu peux aussi m'ajouter même si l'anglais ne me gêne pas

Slt, ok je va t'ajouter de suite et merci ^_-

Bonjour, pas de nouveaux joueurs partant pour une traduction ? Merci d'avance.

Je suis nul en anglais donc tu peux m'ajouter en espérant que les développeurs se remuent en peu pour une traduction.

Slt, ok c'est fait.
C'est clair qu'ils se bougent pas trop les fesses les salauts mais ce que je trouve honteux, c'est qu'ils n'ont même pas pris la peine de répondre à mes deux mails -_-

Moi aussi je veux une traduction parce que c'est n'importe quoi ils sortes un jeu en France sans traduction c'est pas vraiment cool de leur part ils auraient pu faire un effort quoi...

Moi je suis pour la trad, je viens de commencé Blazeblue et ... Je suis perdu rien que pour le tutoriel, le mode histoire et tout le reste...
Les voix japonaise sont excellent par contre je laisse les dialogue juste pour les écouté parlé jap même si je comprend pas le texte en anglais et la voix xD