Melgane, malheureusement, Cortana est plus intelligente que les autres IAs, mais ça ne la rend pas plus endurante, elle est censée vivre 7 ans maxi., mais avec les données des Halos elle ne dépassera pas les 5-6 ans.
Pour le Monde-Bouclier, je viens de vérifier sur wiki.halo, et je trouve particulièrement bizarre qu'il s'agisse d'une "micro-sphère de Dyson" contenue dans une structure de la taille d'une planète...
Sachant qu'une sphère de Dyson contient une étoile, et doit avoir un rayon assez conséquent pour éviter à ses habitants d'être carbonisés, c'est incohérent...