Non mais ce que j'ai dit n'était pas qu'une hypothèse...
343i n'a vraiment inséré aucun croiseur CCS dans Halo 4, cela a été confirmé par Stephen Loftus qui a travaillé sur le Halo 4 Essential Visual Guide, je me suis moi-même déjà entretenu avec lui à propos de la classification de certains vaisseaux, comme le nouveau Dawn de Halo 4, et il partage mon avis.
Bref, à la place des CCS, 343 ont introduit deux types de croiseurs : les CRS (les tout petits) et les RCS (les gros, avec une coque plus épaisse qu'à la normale).