Pour les teams ça va être compliqué de faire des T4 / T8 complets et efficaces je pense.

Chen Clair.

Hog Gauss, pilote Operator, artilleur Pathfinder, passager Rogue ( + Railgun ).

Ah ah ah.

Moi je le savais pas pparlement, j'ai jamais touché à CoD.

Et Vicj, non, l'article dit bien que l'Engineer sait d'avance où est largué le colis, mais que c'est le Tracker qui a une deuxième chance

PP ...

Rogue serait inutile à un passager, tu peux pas scoper.

Alternative to the same situation the aforementioned Engineer faces, of course, is this: What if you truck halfway across the map only to discover a lame Covenant plasma rifle? Bummer, right? Well, the Engineer has the ability to turn that frown upside-down with his Drop Recon armor mod.

“When you get an ordinance drop, you get a choice of some grenades, a weapon, and a power-up,” Ellis explains. “What this allows you to do is essentially re-roll. So if the three choices that you have don’t suit your play style, you get a chance to re-roll and get an all-new selection.”

Non.

Il dit que c'est l'engineer, et pourtant c'est dans la partie tracker, donc ça veut rien dire.

Par contre je doute de l'utilité d'un pathfinder avec un Gauss, à moins qu'elle aussi subisse la surchauffe.

Et le texte veut d'autant rien dire, car ils parlent au début d'un largage normal, alors que selon la deuxième description, ça correspond seulement au largages personnalisés (ceux où on choisit les trucs).

Engineer (troisième classe)
“A couple extra seconds before everyone else sees the [drop] coming down, the Engineer is gonna get a heads-up,”

Tracker (quatrième classe)
''you get a chance to re-roll and get an all-new selection.”

Il n'a que l'intro du tracker qui est erronée.

La plus grosse erreur de 343I serait de faire surchauffer ma tourelle Gauss.

Ouais, donc l'article dit de la merde, dis pas que non.

C'est une erreur dans le paragraphe sur le site Vicj.

Tracker

Alternative to the same situation the aforementioned Engineer faces, of course, is this: What if you truck halfway across the map only to discover a lame Covenant plasma rifle? Bummer, right? Well, the Engineer has the ability to turn that frown upside-down with his Drop Recon armor mod.

“When you get an ordinance drop, you get a choice of some grenades, a weapon, and a power-up,” Ellis explains. “What this allows you to do is essentially re-roll. So if the three choices that you have don’t suit your play style, you get a chance to re-roll and get an all-new selection.”

Pourquoi dans un paragraphe dédié au tracker, il n'y aurait pas une seule fois le mot Tracker mais bel et bien le mot Engineer ?

Ça m'étonnerait Bobbi.

Évidemment Fal, comment tu veux faire surchauffer une tourelle Gauss ?

Y'a pas d'explosion dans le canon, donc automatiquement, pas de chaleur. C'est logique, en effet

Bah faute, mais justement, ce n'est pas la seule faute.
Tu remarques qu'il parle de se déplacer sur toute la carte pour seulement tomber sur un fusil plasma. or, dans le deuxième paragraphe, Ellis parle d'un choix dans le largage, or tu n'as un choix que grâce aux largages personnalisés (seulement en infinity Slayer), or un largage personnalisé arrive devant toi, donc tu ne peux pas avoir à courir sur toute la carte.

L'article y connaît rien, et ça m'énerve, car du coup je sais plus quoi traduire (je fais ça pour destiny, là).

J'espère juste que le Gauss sera aussi puissant ( p't'être un peu moins ) que dans Reach, parce que putain, quelle joie quand on a un bon pilote ...

À part cette faute, l'article est simplement trop générique, c'est pour ça qu'on a pas vraiment la précision.