Certes, ça reste la seule fois où on entend ce mot.

Rka-Tasamee
Posté le 15 juin 2012 à 21:41:26
Je dis ça car c'est composé des mots latin " Sanguis; le sang " et " Helios; le soleil ", qui veulent dire approximativement traduit " Soleil de sang " ( Dans le sens de la couleur rouge ). ( Corrigez moi si je me trompe, mais je pense fortement que c'est ça. )

En effet, " Sangheili " désigne les habitants de Sangheilios, qui est une planète d'un rouge sang, vu de l'espace.

Donc, une prononciation latine est préférable.

Wow merci pour la petite anecdote.

BoobaFett
Posté le 16 juin 2012 à 22:58:50
Dans Halo Legends en VF, l'Arbiter le prononce "San Gay lisse" si ma mémoire ne me trompe pas.

Et ils disent "Spartant" au lieu de "Spartanne"

Donc je rejoins les propos d'AvP.

Voir la VO alors.

Chein guei l'ailsse

chan gou lays

Et ils se passent des truc bizarre aussi c'est un peu ça le probleme de donner une licence américaine a des japonais qui font tout pour la détruire en y ajoutant des super sayens et tout le tralala (je savais pas que les prophète pouvait partir en vacances que des gosses qui n'ont jamais quitté leur mère IA pouvait surpasser un spartan physiquement enfin vue la guele qui lui on fait a lui aussi des fois on est bien content qu'ils soient tous morts les spartan hein mais bon ça fais longtemps que je suis pas sortie de chez moi alors peut être que c'est normal)

Chan gay lee

San Gay i lit