Pour répondre simplement, X3 a toujours été très très soutenu par la communauté des moddeurs, et très écouté par les devs, en ce sens qu'il me semble que les devs ont ajouté au fur et à mesure des majs officielles, des ajouts "indispensables" créés par les moddeurs.
Cela va du script, ia, vaisseaux, systèmes etc