Avant de commencer, bonsoir.
Je ne réagis pas habituellement à ce genre de "commentaire", mais il y a quand même quelques petites choses qui m'ont alerté.
Sans entré dans les détails des problèmes entre les éditeurs et les développeurs et les problèmes financiers liés (sinon je pourrai y rédiger un dossier, mais j'ai d'autres chats à fouetter), tu sembles dire que certes le jeu a son lot de défaut, mais qu'on aurait pas du le descendre parce qu'il a eu des soucis financiers.
Non, nous rédigeons des critiques sur un jeu, dans l'état actuel (et encore, là on a tenté de lui faire une fleur en repoussant le test, en vain), via les mêmes "critères" qu'il soit AAA ou indépendant.
Ensuite, même si le terme "haters" me semble inapproprié pour l'auteur, je comprends ce que tu veux dire, mais je comprend l'avis de l'auteur, y ayant joué moi même -> à cause des bugs, des tutoriels qui embrouillent plus qu'autre chose, du manque de lisibilité, etc, j'ai pas plus tenir plus de deux heures sur le jeu.
Ensuite, le doublage français. Il n'y a pas a le nier, ce dernier est pitoyable, et comme ça a déjà été dit, mieux vaut laisser la VO (comme le font des jeux AAA d'ailleurs ) que de faire une VF ratée.
L'argument "Oui mais ils sont bénévoles, c'est normal que ce soit foireux" m'a bien fait rire aussi.
1) Depuis quand bénévole = résultat foireux ?
2) Fallait m'appeler, même moi j'aurais fait une meilleure VF. (Même je doute que les doubleurs aient toutes les responsabilités de ce "foirage").
Pour ce qui est du "Oui vous déchirez X Rebirth mais pas COD/BF", hé bien je t'invite à lire nos(mes) tests. Tu diras sans doute "Oui mais ils ont quand même une meilleure note qu'X Rebirth", à quoi je te répondrai sans doute "Oui, mais ils étaient au moins jouable". (La aussi je pourrais en rédiger un dossier, mais les chats tu sais...)
http://gamingtest.fr/test-call-duty-ghost-pc/
http://gamingtest.fr/test-battlefield-4-pc/