C'est fait avec un micro de basse qualité (micro intégré) Alors je m'excuse pour la qualité du son.

L'image déconne également

http://www.dailymotion.com/video/xyi3wf_doublage-the-dark-knight_shortfilms#.UVLw7DdRLDd

Je sais que je ne suis pas sur le forum approprié, quoi qu'il y a un léger rapport entre le doublage et le cinéma, je vous demanderai un peu de tolérance

Merci!

"Désolé pour la barre verte présente sur l'écran, il s'agit d'un petit test"

• regarde la vidéo*

Je dirais plutôt le "gros carré vert"

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-26-9023657-1-0-1-0-j-ai-une-voix-de-doubleur.htm

Et on t'a déjà dit que t'avais une voix malsaine ?

cette voix se rapproche à la version Québécoise, donc non

Même sur PS1 les doublages étaient meilleurs

Non mais avoir une voix grave et imposante c'est une chose, maintenant faut mettre le ton et être en raccord avec les lèvres des acteurs, là on dirait une parodie

merci

Sinon, bien évidement que c'est un doublage de piètre qualité

Par contre, c'est tout à fait normal, c'est fait avec un micro intégré... Pas un micro de 200$. Je suis actuellement entrain d'en chercher un

Et sinon, le syncronisme, ça se travail, non?

Ouais, enfin j'y connais pas trop mais je te conseille d'arrêté avec cette voix ridicule, pourquoi tu double pas avec ta vraie voix ?

Écoute la version québécoise c'est assez ressemblant quand même

et sinon, pour le black, ça passe ?

Bah le noir, quand il se met à gueuler, on y croit pas, c'pour ça qu'il faut bosser le ton

OMG cette voix

Étant québécois, je dois admettre que ca se rapproche vraiment de la VQ du film

Bah je vous plaint ^^

En tous cas la VQ de ce film est bien meilleure que la VF...

7/20

C'est correct, voir plutôt pas mal ... Juste achète toi un meilleur micro, ne double pas les voix de blacks, mets ta voix pour un seul personnage, augmente le son du film et essayes de bien cadrer la vidéo sans l'espèce de vert

Tu as dû bien t'amuser à faire ça

Mais bon c'est loin de faire pro

pas mal

Ta voix manque d'émotion sa me fait plus penser à une parodie que à un doublage, même si ta voix n'est pas mauvaise, donc entraine toi car c'est la meilleur façon d'apprendre.

Merci pour les conseils!