Bonjour , tout d'abord prenez la peine de regardez svp

http://www.youtube.com/watch?v=wz5LYdgG5Vk#t=1m17s

http://www.youtube.com/watch?v=jpcVMeP623Y#t=1m23s

Sur certains films c'est

Je ne regarde quasi jamais de VF sauf quand je vais au cinéma mais faut avouer que généralement la VF des films est vraiment pourrie , comment on peux accrocher a un film avec des voix comme celle du dernier lien franchement ?

Je suis pas un Kikoo VO OLOL mais merde quoi j'ai vraiment l'impression que c'est une parodie quand je passe de la VOSTFR a la VF

Aprés y'a des VF excellente comme celle de Fight Club mais le doublage en Francais de certains films les décrédibilisent

Je savais pas

La VF la plus drôle que j'ai pu voir était "Le Grand Alibi" de Hitchcock. Il y a une scène où le même personnage a deux voix différentes

Il a été distribué en FR Drive ?

Bah mince alors moi Drive je l'ai vu en FR la VF m'avais pas plus choqué que ça au contraire je trouvais que la voix de Gosling collais parfaitement, nofake

• je l'ai vu en FR la VF

Je suis fatigué

Je pensais qu'il était en VOSTFR dans toute la France

Bien sûr que non

Bah il me semblait, c'était pas le cas pour Vallhala Rising ?

Il aurait jamais ses 1,3 millions de spectateurs en étant en VOSTFR

Bof je suis pas certain, à Rennes on a beaucoup de gros films en VOSTFR au Gaumont, et beaucoup de films qui généralement ne sont pas dans des Gaumonts... Et les salles sont pleines pour beaucoup de films en VOSTFR.

Il existe une VF pour à peu près toutes les sorties qui dépassent les 100 salles en France quand même. Par contre la vache la VF de Drive est dégueulasse

Le "you talk about Irene?!" sorti des tripes de Gosling qui se transforme en (voix de castrat) "tu leur as parlé d'Irène?"

JE CONDUIT

"My hands are dirty..." "So am I"

"J'ai les mains un peu sales" "Ouais moi aussi"

Putain

Oh mon dieu la VF

Le "Tu leur as parlé d'Irène?!" passe vraiment pas

Je comprends mieux les remarques sur le jeu d'acteur de Gosling, c'est sur il est tout de suite moins crédible là

C'est une insulte au cinéma, aux acteurs et aux spectateurs de mettre de la VF comme ça.

Le mec qui se fait casser la main, en VF il lâche un vieux " eurgh euh neuon..."