Scott est sans doute dans un dilemme, mais ça devient un peu ridicule :
-il refuse le terme de prequel pour ne pas éloigner le public non fan d'Alien, et faire croire qu'il n'y a pas besoin de connaître Alien pour apprécier le film.
-il laisse suffisamment fuiter des infos et surtout des images très parlantes pour que les fans d'Alien, grâce aux références multiples à Alien qu'on voit dans les trailers, se disent qu'il faut y aller même si ce n'est pas une "vraie" préquelle.
Au bout du compte, évidemment que c'est un prequel, même si pas "directement", à part les dernières minutes (et ça Scott l'a dit, y compris dans L'Ecran Fantastique justement). Rien que les Space Jockeys, le vaisseau et la structure (apparemment) du film (exploration, contamination, massacre, complot, héroïne féminine, etc), c'est du Alien pur jus, mélange probablement du 1 et du 2...