Lt-Schaffer Voir le profil de Lt-Schaffer
Posté le 17 novembre 2011 à 19:16:19 Avertir un administrateur
C'est compréhensible que les non-cinéphiles aient pas forcément envie de voir des films en VO, ou même les plus jeunes. Franchement, on a tous grandi en voyant les films de Bruce Willis en VF avec son doubleur emblématique, ou alors vous vivez sur une autre planète quoi
Ca n'a rien à voir, ce n'est pas parce qu'on te donne une habitude que tu ne peux pas aller à l'encontre, et puis faire le comparatif entre le même film en vo et vf... et sans être forcement un passionné-hardcore on voit vite les limite et desagrement du doublage. Mattez du tarantino en vf
j'avais vu aussi shining en vf
pauvre nicholson la voix/intonation font partie du jeux d'acteur.
Mattez un film coréen en francais c'est même pas credible
Et puis quand on en prend l'habitude ce n'est plus possible de passer par les doublages vf, trop l'impression de pas voir le film entier