Marge : Ca me déplaît que dans ton cours tu parles de choses qui sont personnelles.
Homer : Marge, je dis pas des trucs qui sont personnels.
Marge : Au Mini-Marché tout le monde savait que je me teins les cheveux.
Homer : Ah, personnels à toi... Bon d’accord, peut-être que j’ai dit des choses qui sont personnels, mais tu aurais du voir ça comme ils écoutaient ce que je leur disait.
Marge : [Agacée] Et bien tu m’en vois ravie... Cela dit, tu peux être un bon professeur, tout en respectant notre vie privée !
Homer : Marge, tu sais pas ce que c’est ! [Il se lève] c’est quand même moi qui vais au charbon chaque jour et je suis pas hors circuit ! Toi t’es hors circuit ! Tout ce foutu système st hors circuit ! [Le ton monte] Tu veux la vérité ? Tu veux la vérité ? Tu la supportes pas la vérité ! Parce que quand tu tends la main et que tu rencontres une matière visqueuse qu’était le visage de ton meilleur pote, tu sais ce qu’il te reste à faire ?? Pas question Marge !! C’est China Town !
Mais
Culte à jamais for ever por siempre.
Tschüss.