J'ai pensé à peu près la même chose que toi kill, mais au final on peut pas dire que j'ai aimé

Petite question en passant et comme j'avais pas envie de creer un topic juste pour ça : L'un d'entre vous serait il comment intégrer des sous titres à film ?
Parce que j'ai téléchargé des sous titres anglais sur le site subcene pour le film Lost In Translation (aaaaah ... Scralett ) mais j'arrive pas à l'intégrer au film.
Je précise que c'est pas un film piraté mais un disque acheté dans le commerce, je voulais avoir des sous titres anglais car il n'y a que les sous titres français sur le disque. Alors est ce que je peux les intégrer au film sur un dvd ou pas ?
J'ai déjà essayé sur VLC, mais si je clique sur "ouvrir un fichier de sous titres" ça marche pas, rien ne se fait

Merci pour votre aide les gars qui je l'espère m'aidera beaucoup

Je ne crois pas que ce soit possible d'ajouter des sous-titres à un DVD non

Hum dommage, j'aurais bien aimé pouvoir tout comprendre, m'enfin bon, tant pis.
Merci quand même d'avoir réponde

Moi non plus je pense pas que ce soit possible.

Fin de Lost

Oui j'y ai pensé aussi. Mais comme tu dis à cause des Oceanic 6 ça tiens pas vraiment. Donc je pense que tout ce qui se passe sur l'île est vrai en fait, et que les flash sideways sont une sorte de fausse réalité alternative rêvée par les personnages (en fait personne n'est mort, locke retrouve ses jambes, Kate parvient à s'échapper, Sawyer n'est pas un escroc mais en flic...etc). D'ailleurs à un moment Locke dit à Jack "you don't have a son". Comme s'il fallait qu'il accepte qu'il n'y ai pas de réalité alternative.
C'est soit ça soit ils sont au paradis mais tant qu'à faire en bon athée je préfère mon explication.

C'est pas si différent non plus ^^

Ah et sinon j'ai emprunté Sunset Boulevard et The Yards à la médiathèque

Sunset Boulevard

C'était bien la fin de Lost ?

Oui c'était pas mal. Même si je peux comprendre qu'on n'aime pas.

Je saurais même pas dire si j'aime ça, mais ce qui prédomine c'est quand même "tout ça pour ça" comme pensée chez moi

Toutes les pistes foutues à la trappe, la résolution ridicule de certaines intrigues, ça a eu tendance à m'énerver. En fait je suis déçu mais je me dis que c'était dur de faire la fin parfaite...

Nan parce qu'en fait j'ai un pote qui adule Lost, et il m'a dit que la fin était terrible, m'enfin j'pense qu'il est pas totalement franc...

Alors là... quand je vois que sur Facebook y'en a plein qui disent "avoir sorti les kleenex" ou penser "ne jamais pouvoir s'en remettre"

Au final ma saison préférée ça reste la 1, c'est ça qui me fait chier

On pleurera quand Les Simpson s'arrêteront.

Là ça sera vraiment dur.

Bah je trouve justement que le fait qu'ils essayent pas de répondre aux questions bidons qu'il avaient mis c'est plutôt une bonne chose c'est pour ça que j'ai aimé la fin.

Ah ok moi je trouve qu'ils répondent (mal) à bien trop de questions

Il fallait pas créer des questions sans réponses.

Si justement ça c'est bien dans Lost, mais ils ont foiré les explications sur pas mal de questions.

J'ai pas encore vu le final, mais je trouve que justement, laisser le téléspectateur réfléchir à certain mystères est la meilleur des solutions.

Mulholland Drive ne serait pas Mulholland Drive si tout était expliqué de A à Z.

Sans l'avoir vu je suis d'accord.

Ben voilà, c'est exactement ça le problème pour moi, mais pas que dans le final, depuis les 2/3 épisodes précédents. Il vaut mieux pas d'explication du tout qu'une bien foireuse ou ridicule.