La grande vie
Quand ils sont dans le filet
Lenny : [Énervé] Super fête, hein Homer !
Homer : [Énervé] Écrase, gueule de raie !
Lenny : [Énervé] Toi aussi tête de congre !
Homer : [Énervé] J’ai dis écrase gueule de raie !
Moe : [triste] Oh ! On va mourir et j’ai jamais goutté d’œufs de limpes !
Krusty : Oh, t’as pas raté grand chose. Le caviar oui, ça ça rapporte du fric !
Pirate 2 : Bon, maintenant je vais couper la corde. Pour nous éviter des poursuites judiciaires, c’est l’océan qui va vous tuer. Pas nous.
[L’un des pirate coupe la corde qui retient le filet. Homer et ses amis tombent à l’eau mais heureusement, une moitié du filet reste à la surface de l’eau]
Lenny : Eh, vous avez vu ça ! On flotte !
Homer : C’était mon plan depuis le début. Détendez-vous, les courants vont nous ramener chez nous.
Bart : Et ceux qui sont au fond du filet ?
Homer : C’est les plus grands héros qui soit. Eh ! Y a quelque chose qui me pince la jambe !... Ca va, ça le fait plus.
" C'était mon plan depuis le début "
