Springfield avait été séparé en 2, suite à un problème concernant l'indicatif de téléphone. Les riches se retrouvaient avec l'indicatif 636, et les pauvres 939. Homer a donc décidé de créer sa ville ( le nouveau Springfield ), et Brockman, qui est de la ville des riches, parlaient des pauvres comme ça. Voilà.
La bataille des deux Springfield.