On m'appelle ??

T'as raté ton coup Gta, c'était hier soir qu'il fallait venir.

Bon c'est quand que tu regardes Il était une fois en Amérique ??

Quand j'aurais regardé Transformers 2.

Non mais j'ai déjà 18 films à regarder, plus un autre demain (Marathon Man avec Télé 7 Jours ), donc j'attends avant d'en acheter de nouveaux.. Je le prendrais peut-être pour fêter mon entrée en terminale.

Bonjour.

Le regarder, sera surement la meilleure chose qui puisse t'arriver cet été

Hier j'ai regardé Goodfellas

Les affranchis > Les évadés bien sûr.

VOST > VF bien sûr

Pas sûr vois-tu.. Parce qu'entre Apocalypse Now, La Nuit Du Chasseur et autre There Will Be Blood, la concurrence va être rude.

Goodfellas c'est très bon, oui. Je le préfère à Casino.

Casino > Goodfellas

Ben Casino c'est bien, mais en y repensant, je ne ressens rien.. Enfin c'est dur à expliquer, mais j'ai retrouvé ce que j'avais vu dans Goodfellas, simplement. Rien ne m'est apparu changé entre les deux.

Gta qui se sent obligé de revenir en arrière pour tenter d'être percutant.

1. Gta-SmackDown Voir le profil de Gta-SmackDown
2. Posté le 28 juin 2009 à 12:36:37 Avertir un modérateur
3. VOST > VF bien sûr

VO > VOST + VF.

Achète toi des lunettes alors

La différence est pourtant flagrante, je trouve. Juste que l'on retrouve dans les deux films les thèmes chers à Scorsese: la rédemption, la chute...

Puis Sharon Stone
Et ce plan ou De Niro la voit pour la première fois, seul un dieu à pu faire ça

Ca y'est il recommence, avec son VO > All.
Inutile de te rattraper, en plus j'ai des sources surs que tu regardes les films en VF

"La différence est pourtant flagrante, je trouve"

C'est quoi alors ?

J'en regarde autant en VOST.

Et me rattraper de quoi ? Tu t'inventes un interlocuteur maintenant ?

VF.
VOST.

VO.

Non j'ai des sources ultra fiables je te dis.

Il rigole de la VF, et pourtant il regarde les films en VF, si ça c'est pas du foutage de gueule cher thon

Bah Jack, Casino et Les Affranchis c'est pas comme si ça parlé de la même chose.
Même si les deux histoires sont proches.

Mais Casino, est plus beau, plus jouissif, plus grandiose

Quand je regarde mes films en VF ou en VOST, c'est par défaut. Pour moi ces deux versions ne sont qu'un moyen pour comprendre l'oeuvre, mais ils ne permettent pas (selon moi) de vivre l'oeuvre comme une fin en soi. Il faut s'abstraire des voix françaises et des sous titres pour atteindre cette harmonie.

Et seule la VO offre cette opportunité. Et plutôt que de faire le malin, demande à ces mêmes sources, elles te diront que les films que je connais très bien je les regarde uniquement en VO désormais, car le travail de compréhension est achevé.

Donc tu t'inventes du foutage de gueule.

Sinon concernant les deux Scorsese, je trouve Les Affranchis plus nerveux et Casino plus grandiose.