ah purée ça fait plaisir;
ben oui on peut aimer le Scorsese post-moderne ( Shutter Island ,Hugo Cabret)

Hé bah, j'ai pas vu ses autre films "modernes", mais si c'est l'un de ses meilleurs, j'ai pas envie de voir les voire. :s

Non y'a mieux

Il a fait bien mieux, t'inquiète

En tout cas je suis d'accord sur les reproches faits au scénario, je trouve que la première fois ça fait illusion mais c'est assez balourd en fait.

Bah carrément ! C'est vrai que le second visionnage fait un peu mal, c'est pas subtil pour un sou et beaucoup de scènes paraissent assez inutiles en ayant la fin en tête.

Mais je compte bien voir les autres, je dis juste que Shutter Island m'a pas donné pas envie.

Alors fonce sur Les Infiltrés ça c'est du Scorsese de fou bien badass

Ou le tout dernier, ce serait con de le rater au cinéma

Ouais, grave, le dernier. Oublie juste l'existence de Hugo Cabret

Il est encore en salle ? Ouais alors je vais me grouiller d'aller le voir.

Moi ça fait longtemps que je l'ai oublié

J'ai lu le roman de Denis Lehane avant de voir le film de Scorsese et bien que celui-ci soit vraiment très réussi j'ai préféré le roman.

En même temps c'est assez fréquent que je préfère les romans plutôt que les films tirés de ceux-ci.

Hugo Cabret mais c'est du Scorsese post-moderne et pis c'est tout

Moi j'ai adoré le film

Et pourquoi ne pourrait-on pas ?

"Comme il y a de fortes chances qu'Au Coeur des Ténèbres de Conrad soit "supérieur" à son adaptation"

Non non non

Perso je vois toujours pas le problème

Lt-Schaffer C'est pas que je hiérarchise un roman et son adaptation c'est juste que en règle général je préfère les romans à leurs adaptation c'est tout.

Si tu veux je dis pas d'un point de vue général que les romans c'est mieux que les films mais je dis que MOI souvent je préfère les romans à leurs adaptations.

Souvent lorsque tu lis un bouquin tu t'imagines déjà plus ou moins l'histoire mise en images. Donc quand tu te retrouves face à l'adaptation cela ne correspond pas forcément à ce à quoi tu t'attendais, car le manque de détails viendra créer un vide que le réalisateur doit interpréter, doit combler. C'est là où il pose sa patte mais c'est aussi là où il risque de "trahir" l'oeuvre originale et de se mettre à dos beaucoup de monde. Et je ne parle même pas des petits malins qui charcutent/rajoutent des pans entiers en se réappropriant le bousin.