mdr Veaudeville ce crétin il nous sort la réplique de V en vf mdrrrr
juste pour info V for vendetta en vf = énorme carnage
voici la réplique en version canadienne pour rattraper le coup
"A première vue, je ne suis qu´un vulgaire comédien de vaudeville, à qui les vicissitudes de la vie font jouer le vilain et la victime, et vice-versa. Ce visage n´est pas que le vil reflet de ma vanité, mais un vibrant vestige de la Vox Populi, aujourd´hui vacillante et vaincue. Vous devez y voir les vieux restes d´une vexation vieillissante, aussi vive que vivante, et vouée à vaincre cette vermine vulgaire, vivace, virulente et vénale qui ?? ? en privant ses malheureuses victimes vaincues de la vérité et des vraies valeurs !
Le seul verdict que je vois est la vengeance : Une vendetta violente, brandie tel un ?? ? et non en vain, visant à faire vaincre la vertu face à cette vilénie lovée dans les veines de vos villes. Ces vagues vocales faisant de moi un ventriloque, vociférant ces volutes verbales, revenons-en à l´essentiel : Je suis très honoré de vous rencontrer, et pour vous, je serai V."