quelqun peut me donner un site , avec la photos des doubleurs francais des plus grandes stars ?

( j´ai deja chercher sur google ils ont rien)

http://www.1212.com/a/ber/beretta/daniel.html#doublages

le doubleur de Schwarzenegger...
au passage sam fischer aussi

moi j´aimerais une liste de noms de tous les doubleurs et des acteurs qu´ils doublent, juste pour rigoler. ça doit être 1 doubleur pour 4 acteurs connus sans déconner, ils ont tous la même voix

moa ça m´interresserait dans le sens où a chaque fois que j´entend une voix dans un film ou une série, je me demande où je l´ai déja entendu et ça me pourrit le film !

sur le site des dubbing-brothers on peut juste faire une viste des locaux et du matos, c´est nul

j´ai trouvé un site qui donne les noms des doubleurs. mais il est un peu bancal le site. Par ex à Z ils on mis que Zaitochi avec l´affiche de... XFile le film

mais c´est déjà un début...

http://mapage.noos.fr/laurent-girard/vox_A.htm

GARFIELD ( 2004)

SEBASTIEN CAUET : Bill Murray . ... ( voix de Garfield)

On a pas à rougir des doubleurs américains.

une page sur le doublage d´Indy:

http://perso.wanadoo.fr/jones-jr/d_doublage.html

Ford à eu 6 doubleurs pour chacuns des episodes ! !

Quelle doublographie ce Richard Darbois !

comment ils font quand un film à plusieures voix qu´il double habituellement ? ?

c´est vrai que c´est d´la merde le doublage quand même

ps : j´ai dit " 6 doubleurs pour chacuns des episodes" mais c´est 3 bien entendu ! ^^

Là j´en sais rien, je pense qu´il y a des priorités du style Mel Gibson garde sa toujours sa voix alors qu´on peut changer de doubleur pour par exemple Colin Farrell, Tom Cruise change beaucoup de doubleur, dans Rain Man il a une voix du style Bruce Willis puis retrouve ´sa´ voix, puis en reprend une nouvelle, j´y comprends plus rien avec ce Tom ! ^^ Bah de toute façon je regarde quasi toujours en VO.

non non, tom cruise a eu depuis le debut de sa carriere jusqua Mission impossible la voix du doubleur de bruce willis. Ensuite on lui connait sa voix de maintenant...

Hum...je pensais que sa voix dans Collateral était différente que celle dans Vanilla Sky ou M:I-2.

• de celle...

oui peut etre, jhesite... c vrai que je lai trouvé un poil differente

En tout cas si elle est différente c´est de très peu.

mel gibson , et deniro ont la meme voix francaise

rien ne vaut un bon film en VOST

Tom Cruise a changé de doubleur dans Collatéral. Celui qui doublait Tom dans M:I 2, Vanilla sky et Minority report n´est autre que... Yvan Attal ! ! Il ne le double que dans ces trois films, allez savoir pourquoi.

J´ai donc entendu juste.