je me demande quel est le parcours des gens dont le métier est de doubler les voix des acteurs de cinéma ou de TV ?
en fait j´aimerais bien en faire de même vu que j´ai une voix agréable semble t-il...
par contre je ne suis pas acteur et je sais que certains doubleurs sont des acteurs de théatre ou autres..
à votre avis ?

T’es sûr de vouloir t´orienter dans cette voie là ? Si c´est vraiment quelque chose qui te passionne, fonce !

Mais bon, je pense que:

- ce métier ne rapporte pas énormément au niveau financier
- ce boulot ne t´apportera pas la reconnaissance envers ton travail étant donné que la majeur partie des gens ( dont moi) ne prêtons quasiment pas attention aux noms des doubleurs. Souvent on parle d´eux à travers leur voix
- ce travail finira peut-être par disparaître un jour. Je m´explique: en Belgique ( enfin tout du moins à Bruxelles), de nombreux cinémas diffusent les films uniquement en VO avec les sous-titres de ta langue ( en l´occurrence, le français ou le flamand). Et ce phénomène tend à se généraliser. Donc …

A toi de voir ( j’espère ne pas t’avoir fait trop peur ^^)

je ne cherche pas la reconnaissance.
d´ailleurs je ne pense pas que les professionnels du doublage non plus car sinon ils feraient autre chose.

moi jaime bien savoir qui double certains acteur comme sui double alyssa milano ou vin diesel c cool de savoir ça moi je dis...

oui, mais quand je dis reconnaissance, je sous-entend pas la célébrité. Je veux dire par la qu´on s´en fou complètement de la personne qui prête sa voix à tel acteur

de toute façon, chacun fait ce qui lui plait. Je t´ai juste fait partager mon opinion et mes inquiétudes

merci de t´inquiéter pour moi lol

de rien

Doublage = sabotage.
Mais bon, chacun sa passion...

doublage=travail

moi c´est ce que je vois ^^

doublage = blocage

Les doubleurs peuvent être acteurs, au cinéma comme au théâtre.
Une star qui double ( argument de vente pour certains dessins animés ) touche 10.000€ le film, alors que ceux qui ne sont point connus touchent 500€ . ..

c´est pas forcément 1 bon plan doubler des films ou des séries...
regarde les doubleurs de friends...les salaires des acteurs à été multiplié par je ne sais plus combien, le salaire des doubleurs n´a pas pris 1 centime de plus ! !! ils ont dc arrêtés de doublé la série, résultat ? ils ne peuvent plus faire d´autres doublages car leurs voix sont trop connues ! !!

ah ouais?
et tu l´as eu où ce scoop?
les voix utilisées dans Friends étaient déjà archi connues avant la série et seront toujours utilisées après.
ne confond pas tout!
les acteurs auront beaucoup de mal à se recaser car on les assimilera à leur rôles dans Friends mais ca n´a rien à voir avec les doubleurs MDR!!!!

y´a qu´à voir la saison 9 et 10. Ce sont des voix différentes. Chandler et Joe ne me font plus rire

D´ailleurs je me demande quelle voix aura Joe dans son propre feuilleton

le gars qui double Chandler c´est aussi celui Jim Carrey , la moité des pub française,des série télé ( énormement),des dessin animé comme le Roi Lion et j´en passe

c´est clair!
c´est pas parceque il arrete de doubler un personnage qu´il se retrouve au chomage.
des doublages, il peut en faire plusieurs en même temps!
c´est ca l´interet du job!
t´es jamais au chomedu !

Le doubleur de tom cruise, c Yvan Attal

Et celui de Bill Muray et Jack et black c....Cauet!!!

• Jack black

• et decker