kill-you J'aime ta dernière salve de notes sur Cinelounge

La mouche qui remonte dans le top, Apocalypse Now

blazco >> J'ai toujours eu la flemme d'établir un Top mais si je dois juste cliquer à côté du titre du film pour noter, moi ça me va.

Justement, ça pourrait t'aider à en faire un

http://www.youtube.com/watch?v=OZ-T8B5D5QQ
kyargleargl

la meilleure scène de John C. Reilly tous films confondus

Je l'ai dans un coin de mon disque dur et toujours pas vu

- This house is a fucking prison!
- On planet Bullshit!
- In the galaxy of This Sucks Camel Dicks!

Le meilleur dialogue du film

Je regardais par curiosité comment étaient traduit en français les "frakk" et autres "motherfrakker", hé bé putain c'est quand même de la merde.
(ils tiennent pas du tout compte de la transformation du mot d'origine et gardent les insultes frenchy de base)

Et "So say we all" qui devient le lourdingue "Ainsi le disons-nous tous" (oui c'est une trad. littérale mais ça perd de toute sa puissance, y avait mieux à faire je pense niveau devise universelle au sein de la série).

Wé putain oh !

(je parlais de BSG)
(quel idiot)

You're not a doctor... you're a big fat curly-headed fuck

Vas-y trouve une meilleure devise toi qui es si malin !

"Ainsi soit dit !"

Non je n'ai pas mis 20 minutes.

It's Britney Bitch

C'est quoi ce bordel, The Office c'est terminé ?

Qui t'a raconté ça ?

Bon sinon j'avais dit que la rentrée US 2009 était moisie mais j'avais oublié 2 trucs :
- la saison 2 de Parks & Recreation qui prend enfin ses marques ; on pense moins à The Office et ça devient drôle
- Bored to Death, agaçant au début et très sympathique ensuite

Je citerais bien Hung mais c'était une série estivale.

Il parait que la saison 9 de Plus Belle la Vie réserve son lot de surprises.

Sinon j'aime bien The Wire aussi.

Ca va reprendre.
Ils vont mettre Facebook sur écoute.

1. resolution Voir le profil de resolution
2. Posté le 29 mai 2009 à 12:19:01 Avertir un administrateur
3. j'ai pas compris le petit grégory ? ça vient du petit nicolas ?