PUTE DE MES COUILLES !

On l'avait connu pour ça :
http://fr.youtube.com/watch?v=Ua3hZXfNZOE

Il revient avec ça :
http://fr.youtube.com/watch?v=mbMKbykr2Ec

J'avoue, j'ai ri.

moi je le connaissais pas je suis pas un geek de merde

Nan, t'es un geek tout court.

Purée mais c'est pas parce que je viens d'acheter une Amstrad GX4000, une Colecovision, un Atari 2600 et une PC Engine Coregrafx II que je suis un geek

Max Payne c'est particulièrement lamentable

Je déconne évidemment.
(juste l'Amastrad)

Il te manque plus que la Gram, la Pikepik et la Colegram.

J'ai maté le 507 avec les sous-titres anglais et c'est vrai que j'ai bien compris 90% des dialogues, mais je sais pas, ça me rebute, même si j'ai l'avantage d'avoir les blagues originales j'ai peur d'en louper certaines, et puis il me faut quand même un petit temps pour faire la traduction de la phrase dans ma tête du coup je peux pas suivre parfaitement l'action.

Donc pour l'instant je sais pas je pense que je vais me contenter d'attendre les sous-titres français.

En parallèle je m'entraîne en mettant des sous-titres anglais uniquement pour les films où je sais que ça sera pas grave si je loupe quelques répliques.

kékinia nobu tu veux la pikepik

Alors The Office ? La saison 5 ?
J'ai hâte que tu vois certains passages légendaires.

Perso quand j'ai pas les sous titres français j'préfère regarder carrément sans sous titres qu'avec des sous titres anglais. Parceque comme tu le dis, justement en lisant t'es obligé de faire la traduction alors qu'à l'oreille ça vient tout seul et tu perds pas de temps.

1. Goudeur Voir le profil de Goudeur
2. Posté le 23 novembre 2008 à 01:28:48 Avertir un modérateur
3. Il te manque plus que la Gram, la Pikepik et la Colegram.

Gnagnagna je peux toujours chopper la Pippin et la Pico en attendant gnagnagna

http://www.silicium.org/images/catalog/consoles/bandai/pippin2.jpg
http://www.obsolete-tears.com/photos/sega_pico.jpg

elle a l'air nulle la Pico

1. The_Go-Between Voir le profil de The_Go-Between
2. Posté le 23 novembre 2008 à 01:40:48 Avertir un modérateur
3. Perso quand j'ai pas les sous titres français j'préfère regarder carrément sans sous titres qu'avec des sous titres anglais. Parceque comme tu le dis, justement en lisant t'es obligé de faire la traduction alors qu'à l'oreille ça vient tout seul et tu perds pas de temps.

Pour une fois tu dis quelque chose de presque malin.

Goudeur, j'en suis au 4x12 (ou 4x08) c'est selon : The Deposition. Je me suis barré tout à l'heure en plein épisode. J'aurais sûrement tout rattrapé avant la fin du week-end.

1. Pour une fois tu dis quelque chose de presque malin.

J'ai dis quoi de pas malin ? Ca doit être mon 2 ou 3eme post sur ce topic à tout casser.

des centaine de trucs

Omagad. J'ai découvert How I met your mother (ouais je sais je suis un inculte) y'a 2 jours et je me suis enfilé toute la saison 1 (enfin il me reste 2 épisode). Par contre The Office je trouve ça sympa mais sans plus. Faut que j'approfondisse.

Moi c'est le contraire.
Plus The Office continue et plus je deviens accro à la série (d'ailleurs attendre une semaine entre chaque épisode de 20 minutes me fait perdre mon sang-froid) par contre HIMYM je regarde toujours mais c'est juste sympathique : je ne suis pas la série comme je suis The Office.

Pour ce qui est de Max Payne (Nobu) moi j'avais trouvé ça sans intérêt particulier (puis bon Mona Saxx qui devient une chef de gang russe au lieu d'une flic dans le jeu original, j'ai pas tout compris ou alors il y aura une suite et on apprendra qu'elle est flic). Mais au niveau du visuel, j'ai trouvé ça particulièrement réussi. Y a pas de quoi de faire bander un taureau mais ça vaut le coup d'oeil.