Graphismes 13/20
Entre la DS et la 3D, ça n´a jamais été une histoire d´amour. Si d´un côté, on peut trouver que ce Resident Evil est très réussi compte tenu des capacités de la console, on a bien du mal à ne pas le comparer à la version PSone qui était plus jolie. De fait, on se retrouve avec des animations réduites sur la portable de Nintendo, des décors assez moyens et des couleurs délavées. Reste que tous les monstres, lieux et cinématiques de la version d´origine sont présents, ce qui est tout de même un beau tour de force.
Bande son 14/20
La plupart des thèmes originaux ont été conservés dans des versions légèrement modifiées, et passent plutôt bien sur la console. De plus, il est surprenant que Capcom ait réussi à incorporer tous les dialogues d´origine. A ce sujet, je vous mets au défi de ne pas rire devant la prestation d´Actor´s Studio du doubleur de Richard lorsque ce dernier est à l´agonie. J´en glousse encore dans ma barbe d´autant que le reste du doublage US est aussi "convaincant".
