+1

Ah non même pas il y a une erreur. C'est White qui tue le père et son fils.

Voici le script de Reservoir Dogs de l'IMDB. Tout est expliqué (c'est un coup de shotgun qui tire en dernier, donc White est tué par les flics parce qu'il tue Orange). Auparavant les flics interceptent Pink :

POLICE FORCE (OS)
Freeze! Get out of the car and lie
face down on the ground!

MR. PINK (OS)
Don't shoot!

http://www.imsdb.com/scripts/Reservoir-Dogs.html

Allez directement tout à la fin.

On entend Mr white tire un coup de feu qui tue Orange, c'est pour ca que les flics tire sur White

En effet Mr Pink ne tire pas sur Eddy mais c'est bel et bien White qui lui tire dessus. Cependant Pink se fait bien coffrer. Et White tue Orange, bah oui à votre avis pourquoi les flics tire sur White si il n'as pas tiré sur Orange ?

Tout simplement parceque Orange est un de leur meilleur agent, en train d'agoniser dans les bras d'un dangereux gangster que le braque avec un flingue !

Ok lol mais bon on entend nettement le coup de feu de White

Je viens de revoir la fin, et je ne suis pas persuadé que White tire. En effet, il n'y pas de recul dans son épaule au moment du premier coup de feu !

Oui mais pourtant on entend un coup de feu bien avant celui de la police.

En réalité:

-Orange tue Blonde

Ensuite un bon braquage a la mexicaine comme tarentino les aimes c'est a dire:

-joe tire sur orange (qui ne meurt pas)
-white tire sur joe et sur eddie!! (en une fraction de seconde, si vous ne me croyez pas regarder le film au ralenti et vous verrez)
-eddie tire sur white (qui ne meurt pas)
-orange et white sont a terre
-pink qui etait caché sous les escaliers tente de s'enfuir mais se fait arreter pas les flics
-white ayant appris que orange etait la balance, il tire sur lui
-pour finir les policiers tirent sur white ^^

Regarder bien la scène au ralenti vous verrez et si vous ne me croyez toujours pas allez lire le scénar! Et vous comprendrez

Mister Pink se fait arrêter, puis il s'évade et devient serveur déguisé en Buddy Holly au Jack Rabbit Slim's (dans Pulp Fiction)