Je l'ai revu hier soir, mais le rendu vieillot, un peu dépassé est voulu, c'est une demande du réalisateur ou bien la chaine qui a diffusé le film n'avait sous la main qu'une version originale ?
Moi en tout cas, j'étais impressionné par le jeu d'acteur de Clooney, c'est assez bizarre de le voir aussi cruel, cru dans ses propos, sanguin, violent, aucun remords.
Ca se témoigne à la fin, certes il file quelques liasses de billets à Kate mais il n'insiste même pas à la prendre sous son aile sachant que tout ceci est arrivé par sa faute, la mort de son frère chinois et de son père
Sinon le changement de rythme ou d'ambiance entre le début qui fait penser à une banale prise d'otage pour se transformer en un bain de sang et adopter les codes du film d'horreur/vampire est étonnant ^^
Les dialogues sont en tout cas une des qualités principales du film + la danse de Salma Hayek ^^