C'est un peu sa dernière chance de faire demi-tour, la seule étape qui tente de l'éloigner de la folie, on le prévient de diverses façons mais il reste focalisé sur sa mission...
D'ailleurs la transition entre la chambre de Roxanne et le bateau est éloquente, on dirait qu'il émerge d'un rêve dont il se souvient d'une phrase qu'elle a prononcé, comme si cela ne s'était pas produit. Le passage entier en lui même est tellement surréaliste, qu'il est difficile de dire que ça ne s'intègre pas au film.
A partir de là on est pleinement conscient qu'il va droit en enfer, parce qu'il l'a choisi, et donc on redoute le pire.
