fat> c´est vrai. mais en même temps, je m´en fous un peu vu que je parlais surtout du Hawks 
mais c´est vri que cet ancrage très précis dans un nouveau contexte historique contribue partiellement à faire du film de de Palma une oeuvre géniale en elle-même.
Comme quoi, un remake peut-être ( un peu) original.
wops> Nan, je n´ai pas le coffret.
j´ai hésité et puis je me suis dit nan. J´aurais pris ce film, surtout pour l´émotion qu´il dégage.
et j´ai trouvé ça indécent.
mais ma décision n´est pas irrévocable...
j´ai lu tellement de critiques dithyrambiques...
mais en même temps, c´est la Shoah, écouter tous ces témoignages juste pour être ému et pleurer, je ne sais pas si c´est très bien moralement...