J'ai pas envie de me replonger dans ce débat, mais King ne crache pas son venin en vain comme souvent dans ce genre de clash, il regrette le choix de Nicholson et estime que Kubrick a eu tort de passer à la trappe certains thèmes qui lui tiennent à coeur, on peut tout de même comprendre ça.
Il n'a jamais déclaré que c'était une immonde daube, au pire je crois qu'il a dit que c'était comme "une belle Cadillac sans moteur", et que Kubrick ne comprenait pas les enjeux du genre (l'horreur).