Mais le type qui critique le fait que le gros singe grimpe sur l'immeuble critiquerait exactement de la même manière l'original.
La question ne me concernait pas moi, mais toi.
il arrive parfois qu'on voit un film et qu'on découvre plus tard qu'il s'agit d'un remake. Hors toi tu dis que tu juges d'abord un remake en tant que tel, et non en tant que film.
Personnellement, je tente de juger les remake d'abord en tant que film. Je considère qu'un remake doit savoir s'éloigner de son modèle, pour offrir un autre vision des symboles; éléments marquant du premier film.
J'évite ainsi le ressenti de trahison par rapport à l'oeuvre originale (ce qu'on pourrait légitiment avoir en regardant "Halloween" de Zombie, ou l'armée des morts par exemple) et je peux donc juger le film en tant que tel pour ses qualités et ses défauts propres.
Le remake du jour des morts vivants n'est pas bon non pas parce qu'il est une horrible trahison du film de Romero, mais bien parce qu'il est véritablement mauvais en tant que film.