Au fait merci pour le tuyau sur le doublage de QCJ, sinon, effectivement je n´aurais pas capté… comme la quasi-totalité des gens ds la salle à mon avis…
C´est tres maladroit cette histoire de doublage, j´ai cru sur le coup qu´il y avait un humain témoin de la scene de tuerie d´Anakin…
de+ c´est dommage parce que quand tu sais que c´est la voie de QCJ, ça donne un effet poignant :
Anakin souffre et devient fou, L´ame de QCJ souffre pour lui et essaie de le retenir et Yoda qui percoit tous ça et qui dit "il s´est passé quelque chose de terrible"
Ca ressemble à du Schaekspeare sans déconner…