Bone Daddy

pour ceux qui disent que les titres de star wars sont pourris je leur dis que non, ils sont tres bien trouvé. la menance fantôme montre bien que anakin va devenir dark vader mais que l´on ne le voit pas encore.
Et puis pour star wars, la guerre des etoiles c´est juste parce qu´au debut il n´aurai du y avoir qu´un film et les français on traduit betement star wars en " guerre des etoiles"

- Les nains aussi ont commencé petits
- Il pleut toujours où c´est mouillé
- Le libraire qui cessa de se baigner

Arrête de ramer, t´attaques la falaise

c´est trop fort, Les Nains aussi ont commencés petits !
Naked Blood aussi, c´est pas génial comme titre.

L´attaque de la moussaka géante !

la ligue des gentlemen extraordinaires

Sky Captain and the World of Tomorrow.

^__^

Mdr merci Flicht pour ta petite liste ça m´a fait explosé de rire...ha là là comment on peut faire des titres aussi pourris...ça doit être du quinzième degré lol.

ouais c´est vrai en fait, ma cousine le sort tout le temps. remarque : on s´en tape de ma cousine.

Erratum ( avant qu´Evilcid ne se ramène), j´ai écrit " le regretté Jack Palance" mais d´après IMDB il est pas plus mort que moi...

désolé Jack, j´le f´rai p´u... me tue pas stp...

merde je croyais qu´il y avait qu´une seule page et je répondais à Délivrance au sujet de l´expression " la confiance règne"...

snif´ fini le temps où je pouvais trasher dard-dard mes coquilles avant de passer pour une

Et pour avoir 50% des titres de films français les plus drôles existants, il suffit d´aller faire un tour sur la filmographie de Philippe Clair :
http://www.imdb.com/name/nm0163227/

Et bonus, la suite de la liste :
- J´irai verser du Nuoc-mam sur tes tripes
- Prends ton passe-montagne on va à la plage
- Les grands sentiments font les bons gueuletons
- Les lolos de Lola
- Pleure pas la bouche pleine
- Marche pas sur mes lacets
- Ces étranges poulets venus d´ailleurs
- Le pied mortel du karaté
- Les rangers défient les karatékas
- Les sept Ecossais explosent
- Le plumard en folie
- Les zizis en folie
- Même les moules ont du vague à l´âme
- Messieurs, préparez vos gros cigares
- Spermosplosif
- Le tigre se parfume à la dynamite
- Tirons un coup... tirons en deux
- Touche pas à mes tennis
- Arrête de ramer, t´es sur le sable
- Branche-moi l´antenne au cul
- Les débiles de l´espace
- 2 espionnes avec un petit slip à fleurs
- L´Esquimaude a froid
- Heil Hitler, veux-tu du crottin?
- Le casseur de têtes chinois
- Certaines chattes n´aiment pas le mou
- James Band 00 Sexe
- Cache ta femme, prends ton fusil, voilà les Scavengers
- No sex please... nous sommes Anglais
- N´oublie pas ton père au vestiaire.

A croire qu´il acceptait de jouer dans ces films rien que pour leur titre.

Arrête de ramer t´es sur le sable mdr!
Et le tigre se parfume à la dynamite pinaise c´est drôle!

http://www.eurocine.net/

le site ( trs moche) de la plus vieille maison de prod française. Cliquez sur leur " catalogue", les titres sont aussi énormes que les films qu´ils cachent. " 2 espionnes avec un petit slip à fleurs" cité par Flitch fait partie du troupeau

Jack Palance est mort ? ?????????????

oups, sorry...

dsl mais j´ai flippé sur le coup, j´ai flippé surtout qu´il se fait vieux et que ce n´est pas le genre d´acteur dont le décès va faire la Une du J.T donc j´aurais pu passer à coté de l´annonce éventuelle...

pepsmus Posté le 02 novembre 2001 à 01:26:26
wesh el clandetino

ben moi le titre le plus pourri que je trouve c :

STARS WARS,la gueurre des étoiles

c un peu débile comme titrede film ce truc

Erreur de traduction francaise... Prend une version original, lis, et remarque qu´il est indiqué

" Star Wars: A New Hope"--> Un Nouvel Espoir

La trad de Star Wars n´ai pas exempt de tout reproche, comme Chewbacca qui devient " Chique tabac" et " la guerre des clones" devenu " la guerre Noire"... Enlevant ainsi tout lien avec le commencement de l´histoire...