Et bien Trialgus, ptêtre pas tant que ça
Je pense que ça coute cher de payer des trads pour faire ce qu'on fait, c'est du boulot ( j'en sais quelque chose
) et ils attendent par prudence de voir combien ils en ont vendus dans chaque pays pour faire traduire le jeu dans la langue concernée.
Il suffit d'un gros échec pour qu'un boite comme Telltale prenne cher, et c'est abusé c'est clair mais ça se tient.
Quand au livre des Fables, va lire le bulletin sur le site, mais en gros, pas de notre faute, ça vient du format du patch, normalement les fichiers s'ajoutent genre MAJ et nous avec le patch elles s'écrasent. De plus, j'ai eu beau chercher, dans notre fichier texte Fablespedia ( Livre des Fables ) il manquait les 3/4 des phrases... Elles n'y étaient tt simplement paas. On espere pouvoir rêgler ce soucis davec la trad de l'épisode 4.
Voila bon épisode à tous
http://ttgtradteam.olympe.in/