CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
The Wolf Among Us
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

[PATCH FR] TwdTradTeam

Nero-Angelo
Nero-Angelo
Niveau 8
30 juin 2014 à 20:59:37

Avec une nana dans l'équipe le patch va prendre 3fois plus de temps pour sortir :o))

:dehors:

LoulyPoP
LoulyPoP
Niveau 9
30 juin 2014 à 21:01:32

Hello tout le monde :)

Je voudrai savoir comment j'active les sous titres dans le jeu svp? :(

Je ne trouve pas les options du jeu en appuyant sur la touche Echap :(

:merci:

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
01 juillet 2014 à 15:24:46

A priori va dans le menu principal du jeu, gameplay :-)
Les sous titres sont activables ds le menu principal, pas ds le menu pause ingame :-)

LoulyPoP
LoulyPoP
Niveau 9
01 juillet 2014 à 20:35:18

Oui mais malgré avoir ajouté les sous titres dans le dossier "pack" quand j'active les sous titres dans le jeu, les sous titres sont toujours en anglais :(

Comment faire pour les avoir en français? :(

:merci:

-Metallica2797-
-Metallica2797-
Niveau 7
02 juillet 2014 à 14:47:09

Tu as mis le contenu du dossier dans "Pack" ou juste le dossier ? :)

charibe
charibe
Niveau 5
02 juillet 2014 à 16:28:35

Bonjour a tous,

Voilà j'ai un soucis je suis sous MAC OSX Maverick et je n'arrive pas a installer le patch je copie les fichier demandé et les places dans l'endroit indiqué dans le lisez moi mais rien ne marche....

Pour l'épisode 2 je ne parviens même pas a les copiez le finder crash systématiquement....

J'aimerais bien pouvoir profiter des traductions si quelqu'un a LA solution sa me sauverais
Voilà merci pour vos traduction en espérant pouvoir en profiter prochainement !

charibe
charibe
Niveau 5
02 juillet 2014 à 16:40:39

Bon j'arrive a copier sa venais de moi mais le patch fonctionne toujours pas ...

-Metallica2797-
-Metallica2797-
Niveau 7
02 juillet 2014 à 16:55:34

Tu as bien pensé à activer les sous-titres ? (Display subtitles : ON)

charibe
charibe
Niveau 5
02 juillet 2014 à 18:33:35

oui mais tout reste en anglais

charibe
charibe
Niveau 5
02 juillet 2014 à 18:37:10

Sur mon PC sa marche avec la version windows mais merci les 5 FPS.......

charibe
charibe
Niveau 5
02 juillet 2014 à 18:55:21

BON PROBLEME RESOLU !!!!

AU membre de la team de traduction votre chemin de répertoire sur mac est FAUX !

Si vous pouviez mettre à jour votre "lisez moi" je pense que sa aiderais les utilisateurs des ordinateurs orné du fruit proscrit.

Alors voilà le répertoire juste est :

"~/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/The Wolf Among Us"

Pour aller là : dans le menu du Finder cliquer sur "aller " puis "dossier" et entrer la destination que je viens de vous fournir sans les " "

Puis d'ouvrir le package et copier dans le package à l'endroit inscrit sur votre "lisez moi"

Bon voilà si vous pouviez le compléter sa éviterais à notre minorité de devoir chercher pendant 4 heure !

En tous cas merci pour votre traduction je viens de lancer le jeux a fond sur ma télé en thunderbolt avec mon macbook air :cool: et je n'ose imaginer le temps de travail que sa à du vous prendre de tous traduire.

blackmamba32
blackmamba32
Niveau 9
02 juillet 2014 à 19:13:17

traduction 100% pre-alpha 26% :ouch2:

WTF?

blackmamba32
blackmamba32
Niveau 9
02 juillet 2014 à 19:16:27

ca prend du temps la pre-alpha? jme tate a le tenter en anglais

Ryudjinn
Ryudjinn
Niveau 8
02 juillet 2014 à 19:45:43

Je transmets et on rectifiera ça charibe, merci :)

Quant à l'alpha, c'est une semaine environ.

RiiiNeYScOo
RiiiNeYScOo
Niveau 5
02 juillet 2014 à 21:52:36

J arrive plus a accéder a votre site normal ou pas ?

LoulyPoP
LoulyPoP
Niveau 9
02 juillet 2014 à 23:51:47

-Metallica2797- Voir le profil de -Metallica2797-
Posté le 2 juillet 2014 à 14:47:09 Avertir un administrateur
Tu as mis le contenu du dossier dans "Pack" ou juste le dossier ?

je met le contenu du dossier dans "pack" et les sous titres reste toujours en anglais :( :-(

blackmamba32
blackmamba32
Niveau 9
03 juillet 2014 à 13:10:56

ca va trop vite pour l'anglais, comparé a walking dead où on a + de temps pour lire avant de faire des choix

blackmamba32
blackmamba32
Niveau 9
03 juillet 2014 à 16:26:52

76%

mgs_ground_zero
mgs_ground_zero
Niveau 10
04 juillet 2014 à 22:11:37

"Ensuite, il est illégal, on trafique des oeuvres qui ne nous appartiennent pas"

Encore heureux que vous ne preniez pas d'argent vu votre lenteur
Enfin le mec qui traduit ff7, ca fait 5 ans qu'il est dessus et compte vendre son patch :rire:
Des escros, y'en a partout

Spod_one
Spod_one
Niveau 10
05 juillet 2014 à 01:38:45

Tiens encore un troll...

La vidéo du moment