Hmmm, soyons clairs : tu nous parles bien du chapitre 3 de l'épisode 2, et non pas de l'épisode 3 ?

Sinon j'avoue que je ne sais pas trop. Si vous avez un problème avec le patch, essayez de le re-télécharger et de le ré-installer. En ce moment on le met à jour très régulièrement.

Je parle de l'épisode 1. Le chapitre 3 de l'épisode 1, mais après vérification c'est maintenant tout le jeu qui est en Anglais.

Donc en gros Episode 1 :
-Menu en Fr, introduction du jeu en FR.
-Dans le jeu tout est en Anglais.

Tu n'as bien mis que le patch pour l'épisode 1, pas celui pour l'épisode 2 ?

Oui j'ai utilisé l'auto instal.

Alors essye sans l'auto install, rien ne vaut une install a l'ancienne

jai donc essayer lauto installer et....
jai maintenant le bug des accents... on le regle comment ce problemes please

Le bug des accents est généralement dû au fait que l'utilisateur n'a pas installé tous les fichiers du patch et en a oublié au moins un, à savoir celui qui conditionne l'existence des accents

Combien de fichiers as-tu remplacés ?

Je n'en ai aucune idée, c'est l'auto-installer qui l'a fait.

A vrai dire avant, je n'avais pas le problème des accents, mais depuis que j'ai testé l'auto-installer, je l'ai ^^'

pour te repondre jai recommencer et apparement 24 fichiers ont ete rempplacer

Donc tu les a tous il y en a bien 24 Bizarre. Vas voir sur notre fofo ya ptetre la soluce

Merci à la TwdTradTeam ! Super trad comme d'habitude

Pas grave, ça me le faisais uniquement pour l'épisode un.
Et je le connaissais déjà par cœur donc je m'en suis contenté.

Sinon je viens vous remercier pour ces 5 épisodes de TWD premier du nom, les deux de TWD2, et les deux de The Wolf Among us!

Hier j'ai craqué et j'ai décidé de faire le jeu en anglais!
Merci quand même pour ces deux années de traduction :o)

De rien mec de rien On kiffe aussi de faire ces patchs

Mais j'avoue l'année derniere on avait toujours un petit moment de pause entre deux trads, la c'est non stop ( en plus on a pris du retard comme vous le savez ), a peine fini TWAU 3 que l'episode 3 de TWD va sortir.
Je compte bien le cartonner rapidement pour avoir un petit moment sans trad

"Patch traduction de l'épisode 2 pour PC et MAC par TTGTRADTEAM"

Mais si ils vous citent epokmcz93 ils sont qu'à moitié fourbes

On a malheureusement plus de facilité à finir sur le site traductionjeux quand on cherche un patch fr... J'ai fini l'épisode, la traduction est vraiment cool. Encore chapo et merci

Ah ah pareil, j'ai toujours fait les jeux Telltale avec vos patch FR (car je pensais être une bille en anglais) mais hier j'ai craqué et j'ai fait l'épisode 3 en anglais
Au final j'ai compris 85% du jeu et je regrette pas, le final est juste EXCELLENT
Bon maintenant je fait les jeux en VO quand ils sortent et je le refait en VF quand vous le finissez donc merci à vous

Encore le commentaire du mot troll qui reviens sans cesse sans rien apporter de pertinent et de logique.
Si j'aurais dit, pouvez-vous améliorer la qualité de vos traduction et réduire le temps de production pour que le travail se fasse plus rapidement SVP, je doutes quand même il aurait comporter d'une autre façon. Il pognerais quand même les nerfs si je me fie aux commentaires des autres forums. Du coup, c'est plus lui le frustré de la vie. Je ne suis pas frustré vu que je suis en ce moment très détendu et non énervé par des commentaires négatives.

Comme j'ai dit dans plusieurs commentaires, je n'écris vraiment pas a tous les jours des commentaires sur ce forums. Seulement quand j'ai du temps libre. Si vous me croyez pas, vérifier l'heure et la date de chaque message que j'ai publié
-George Guénette

mogoy5
Et oui ils nous citent sur Traductiondejeux.com, parce que je leur ai envoyé un mail, pour qu'ils le rajoute sur leur site
Merci pour les retours

Salut les gens,j'avoue avoir ete un peu(voir meme tres) naif sur le coup mais jai pris TWAU sur ps3...jai vite vu ma betise le jeu entier est en anglais....je voudrais juste savoir si qqn aurais des infos pour un patch FR sur console?

J'ai fais tout l'épisode 2 hier, juste après avoir installé les sous titres, juste une chose à dire, un immense MERCI pour tout votre travail !
Vous faites vraiment un excellent boulot !

Merci C'est cool

Mezozo75 Non aucun patch console, c'est quasi impossible, on ne peut pas acceder aux fichiers du jeu sur console. Enfin personne n'a trouvé comment faire pour l'instant.

Rachete le sur PC ou prends des cours d'anglais Dsl