Salut, je vient d'acheter le jeu avec les 5 épisodes, pour le premier tout marche bien mais a partir du second la trad ne fonctionne pas, surement parce que il me manque le dossier walkingdead102

Une idée pour régler ce problème ?

Le meme problème pour moi arrivée au magasin de Macon... La traduction passe en anglais, j'avais mis seulement la traduction "sans accents" et ca allait jusque là... Quelqu'un a-t-il trouvé une solution ?

Apparament non

Merci pour la traduction, actuellement je n'ai pas eu de problèmes.
Essayez de jouer en désactivant les mises à jour Steam pour le jeu, je sais que pour un autre des mes jeux, ça le remettait tout le temps en anglais quand je le quittais, et ça avait marché.
Je doute que ça soit le même problèmes mais bon, essayez toujours.

J'ai le même problème dans l'episode 1, dans le magasin de macon le jeu passe en anglais

Je n'arrive plus accéder au site pour la traduction, c'est bien dommage, j'aurais du tous les télécharger quand je le pouvais. Il me manque pour l'épisode 4 et 5.

N'y a t-il pas un autre endroit ou les télécharger?

Merci d'avance

Même problème, si quelqu'un à une solution je suis prenneur!

http://www.mediafire.com/?y7874n6eus9328d
Cadeau , j'ai mis en une seule archive les fichiers pour les 5 épisodes.

Je supprimerai le fichier une fois le site de nouveau en ligne, par sécurité.

Merci SuperLink76

Pas de quoi !

mais les dialogue ne sont pas soutitrer ? car je c'est pas quoi métre car je le parle pas trop anglais

Bah si !
En fait, t'as un fichier 0.ttarch que tu dois mettre dans chaque dossier, donc pour le premier épisode, tu le mets dans le dossier "default" (Steam/Steamapps/Common/The Walking Dead/Pack/default)

Pour les autres épisodes, tu mettras les fichiers dans les dossiers respectifs : WalkingDead102 (pour l'épisode 2), et ainsi de suite !

Ca te mettra ton jeu en VOSTFR

esque ta Skype sinon oui le mien jessieteddy
car moi quand le les mis sa me mais les choix en fr mais pas les dialogue que dit par exemple au début entre lee et le flic
j'ai pas les sous-titre

Non je n'ai pas skype, les dialogues vocaux restent en anglais, mais il faut que t'actives les sous-titres dans les options !

Le dernier lien posté règle le problème de Macon?

SuperLink je vois pas ou tu active les sous-titre

Merci Superlink, mais en faite j'ai pris le lien du deuxième post: backtothegeek....

La traduction des 5 épisodes s'y trouve en un fichier Zip. Pour ceux qui n'arrive pas accéder au site. (Toujours mon cas)