Bah... À tout de suite, puisque tu m'y fais penser.
Le lendemain matin, Squall eut la désagréable surprise de se faire réveiller par une Selphie déjà surexcitée qui lui annonçait qu'ils avaient une nouvelle mission. Leur première en tant que Seeds. Le brun soupira et s'étira, avant de se lever. Il se débarbouilla rapidement et s'habilla, puis il alla au réfectoire, qui n'était pas encore ouvert. Distraitement, il écoutait les conversations des gens. La plupart parlait des événement de la veille.
Certains discutaient entre eux des résultats exceptionnels obtenus cette année à l'examen de passage. Pensez donc, cinq reçus ? C'était impressionnant ! D'autres commentaient l'étrange réaction de Seifer la veille, en déformant et en amplifiant les faits. Squall fronça les sourcils, dégoûté. Les gens adoraient vraiment raconter tout et n'importe quoi sur les autres, peu importe si c'était vrai ou pas. Le groupe de commères se tut lorsqu'ils se rendirent compte de la présence du jeune homme, puis une fille, toute mielleuse, se suspendit à son bras pour lui demander hypocritement son avis.
« Ce ne sont ni vos oignons, ni les miens. » lâcha-t-il en envoyant un regard glacial à la jeune fille avant de se dégager et de quitter la cafétéria.
Squall évita habillement Shu qui le cherchait et se rendit rapidement dans le hall, où Selphie, Zell, le proviseur et un templier l'attendaient. Zell râlait de s’être fait confisquer son Aéro skate, bien qu’il sache parfaitement que son utilisation était interdite dans l’enceinte de la BGU, même si c’était un mode de transport plutôt pratique. Dommage que les templiers soient si intransigeants ! Si il était tombé sur un membre du conseil de discipline, il aurait eu le droit à un sermon ou à une punition, mais il aurait pu conserver son squate. C’était vraiment pas de chance ! Cid se montra plutôt évasif sur la teneur de la mission, se contentant de leur annoncer qu'ils devaient soutenir un groupuscule de résistants au régime Galbadien à Timber. Le groupe se nommait « les Hiboux de la Forêt », un nom tout aussi bizarre que leur mot de passe. Squall soupira intérieurement de dédain. Les gens pouvaient être d’un prévisible, parfois ! Et n’avoir aussi aucune imagination.
Le brun fut nommé chef du groupe composé de lui, de Zell et de Selphie, en plus des deux autres Seeds qui les rejoindraient plus tard. Il haussa un sourcil. Cinq Seeds pour une seule mission ? Soit la mission s’avérait plus dangereuse et complexe qu’elle ne le semblait au premier abord, soit la personne qui les engageait était vraiment riche ou complètement désespérée pour s’autoriser une telle dépense. Les trois jeunes gens saluèrent leur proviseur à la manière Seed, avant de partir en direction de la ville.
Le trajet jusqu’à la gare de Balamb fut long et pénible, du moins selon Squall. On n’avait franchement pas idée de mettre deux personnes aussi surexcitées ensemble ! Les petits cris aigus de Selphie lui perçaient les tympans et les gesticulations inutiles des deux énergumènes lui donnaient mal au crâne. se massa douloureusement les tempes. Dans le train, ils auraient plus de place et il pourrait s’isoler mais là, dans la voiture, il était bien obligé de supporter cette agitation. Il sentait vraiment poindre la migraine. Heureusement, ils parvinrent rapidement à la ville. Après un passage rapide dans les boutiques pour s’acheter le nécessaire en cas de problème pendant la mission, ils se dirigèrent vers la gare pour prendre le train en direction de Timber.
Le compartiment réservé aux Seeds était vraiment spacieux et luxueux. Selphie en soupira de contentement. Les banquettes avaient l’air si confortables ! Ils pourraient s’installer agréablement jusqu’à leur arrivée à Balamb. Zell et la jeune brune furetèrent un peu partout, curieux, lorsqu’un étrange et désagréable sifflement se fit entendre.
Selphie porta les mains à ses oreilles en une futile tentative pour les boucher mais rien à faire, le bruit empirait toujours et elle se sentait étrangement somnolente. Elle sentit le sommeil s’étendre telle une chape de plomb sur ses épaules, et elle s’effondra par terre, vaincue par la soudaine fatigue qui s’était emparée d’elle. Juste avant de fermer les yeux, elle vit que ses deux compagnons étaient atteints du même mal et s’étaient eux aussi écroulés à même le sol. Squall, dans un sursaut d’énergie, tenta de se relever mais s’effondra, emporté par le sommeil. Il ferma les yeux et il rêva.
Il rêva qu’il était un soldat galbadien nommé Laguna et qu’il se rendait à Deling City, la capitale de Galbadia, en compagnie de deux de ses amis, Kyros et Ward. Laguna était un beau garçon aux longs cheveux bruns et qui, manifestement, n’avait pas la moindre sens de l’orientation. Il avait réussi à se perdre, lui et ses amis, pendant une mission et maintenant ils erraient tous les trois dans une forêt que Squall ne reconnaissait pas.
Cependant, au bout d’un temps assez long, Laguna et ses deux amis arrivèrent enfin à retrouver leur chemin et à rentrer à Deling City. Ils se dirigèrent vers le plus grand hôtel de la ville, où ils descendirent au bar. Apparemment, les trois soldats étaient des habitués du lieu. Mais les trois Seeds qui étaient pris dans ce rêve ne comprenaient vraiment pas ce qui leur arrivait.
Squall désespérait. Le mec qu’il incarnait était vraiment d’une nullité impressionnante et en plus irrécupérable, bien que Selphie le trouvât plutôt beau gosse. Laguna se consumait devant une belle jeune femme qui jouait du piano, et depuis longtemps, vu les dires de ses camarades. Au moment d’aborder la pianiste, une terrible crampe le contraignit à s’asseoir, obligeant la jeune brune, nommée Julia, à faire le premier pas. Elle l’invita à venir discuter dans sa chambre, et malgré ses doutes et sa timidité, Laguna s’y rendit. Squall soupira. Ce mec était vraiment un boulet et un abruti fini, c’en devenait consternant.
Il devait rêver, c’était obligé, cependant cette scène était trop étrange, trop réelle pour que cela ne soit qu’un rêve. Et c’était à la fois trop incohérent pour être autre chose qu’un rêve justement. Il y avait quelque chose qui clochait. Squall était sûr de n’avoir jamais mit les pieds de sa vie à Deling City, et pourtant il s’imaginait être à cet endroit ! Il ne pouvait pas réellement y être, pourtant. Son dernier souvenir cohérent était d’être monté dans le train qui devait le mener à Timber. Cependant, dans la chambre d’hôtel, Laguna racontait sa vie à Julia, qui l’écoutait en souriant doucement. À son tour, la jeune femme raconta son rêve de chanter et déclara que l’histoire de la vie de Laguna lui avait enfin donné l’inspiration d’écrire une chanson. Le jeune soldat lui promit d’être là pour l’entendre chanter, lorsqu’une voix venue de nulle part annonça que le train arrivait à la gare de Timber.
Squall se réveilla en sursaut, pour se rendre compte qu’il n’avait pas quitté le compartiment des Seeds. À côté de lui, Zell et Selphie se réveillaient aussi. Tout le monde s’était endormi sans savoir pourquoi et, étrange coïncidence, ils avaient tous fait le même rêve. Sauf que lui avait rêvé qu'il était un imbécile.