voila personnellment j adore ce grooupe je trouve leurs chanson géniaux vs que pensez vous de ce groupe ?

Je pense que c´est dla musique pour serie sur m6.

tu as raison cousin, ce groupe déchire quand t´as un coup de blues le mieux c´est de prendre les deux derniers albums et de les écouter jusqu´a avoir mal à la tete.

c nul

laquelle avez vous écouté pour dire ça ?
vous avez écoutez my bloody valentine de " the young and thehopeless" et the truth de " the chronicles of life and death" ? ?

ba puiske t´a l´air intelligent j´v m´arreter la mai j´m pa c comme ça

moi je trouve que c´est de la merde

c trop bien vous connaisez les parole quand on est triste c trop bon et sa remonte le moral

mais c en anglais dc pa pratic

ba tu essaye de traduire et tu verra que tu troouvera pas sa si nul que sa ! !!!!!!!!

Moi j´aime bien c´est vrai que ça remonte le moral !

J´me suis amusée à traduire, c´est fou comment ca apporte la joie ! Wahou !
Ma traduction de Boys & Girls:
Les filles n´aiment pas les mecs, elles aiment les bagnoles et le fric
Les mecs vont rire aux filles quand elles sont pas marrantes.

C´est Bôôôô !

Rien qu´au titre t´aurais pu deviner que c´était pas une chanson très philosophique ! !
Traduis en d´autres ! !
Bon je vais pas trop m´avancer parce que moi meme j´en ai jamais traduit d´eux mais regarde " The Anthem" ou d´autres

J´avais une époque Good Charlote ( c´est lointain ) et les textes ne m´ont jamais parus beau, c´est des textes normals, rien de génials, sans plus quoi.

On dit pas " normals" mais " normaux" et on dit pas " génials" mais " géniaux" ! !
Ensuite les textes je sais pas trop ce qu´ils valent, mais en même temps c´est surtout l´air et simplement la musique qui égaie je pense, les textes dans ce genre de chanson passent au second plan...
Enfin tout ça c´est mon avis.

ma preferer c webielive

Ok excuse j´ai peut-être pas pris la bonne...
Essayons The Anthem comme tu l´as dit alors:

C´est un nouveau jour
Mais tout ca semble vieux
C´est une belle vie
C´est ce qu´on me dit
Mais tout ces choses me semble se répéter

Et mon bahut
J´en pense encore + de choses
Comme une cellule de prison
Un pénitencier
Mon temps perdu là bas, ca ne m´a fait que réaliser

C´est mieux mais c´est pas top à mon gout, mais c´est pas grave, je respecte n´importe quel groupe.
Bonne nuit

t´as raison cousin une des plus belle c´est we believe heureusement que je te l´ai passé en mp3 sinon que serais tu devenus tu rester avec " the young and the hopeless" au lieu de passer victorieusement à " the chronicles of life and death" promis je t´achete l´album original pour ton anniversaire.

Il y a une femme qui pleurt ce soir
Son monde a changé
Elle a demandé à Dieu pourquoi
Son unique fils est mort
Et maintenant sa fille pleure
Elle ne peut pas dormir la nuit

Au centre ville
Un autre jour pour tous les costumes et cravates
Une autre guerre pour se battre
Il n´y a aucun respect pour la vie
Comment dorment-ils la nuit
Comment peut-on faire les choses correctement ?
Je veux juste faire ça bien

Nous croyons ( x6)
En cet amour

On est tous les mêmes
Humain dans toutes les façons et toutes les douleurs
( Donc laisse ça se produire)
Il y a un amour qui pourrait tomber comme la pluie
( Laissons nous voir)
Laisses le pardon enlever la douleur
( Ce dont on a besoin)
Et personne ne sait vraiment ce qu´elle cherche
( Nous croyons)
Ce monde pleur pour tellement plus

Nous croyons ( x6)
En cet amour

Nous croyons ( x6)
En cet amour

Donc ce monde
Est trop
Pour que tu le prennes
Etales le juste devant moi
Je serais tout ce dont tu as besoin
Sous tous les angles

Nous croyons ( x6)
En cet amour
( En cet amour)
Nous croyons
( En cet amour)
Nous croyons
( En cet amour)
Nous croyons
( En cet amour)

my bloody vaAh, mon amour, veuillez ne pas pleurer je se lavera les mains sanglantes et nous commencerons une nouvelle vie où j´ai déchirée hors de sa gorge et vous ai appelé au téléphone pour enlever mon déguisement juste à temps d´entendre que vous pleurer quand vous pleurez la mort de votre valentine sanglant la nuit il vous êtes mort avez pleuré la mort de votre valentine sanglant un chant de la fois passée... Oh que mon amour veuillez ne pas pleurer je se lavera les mains sanglantes et nous commencerons une nouvelle vie je ne sais pas beaucoup du tout, je ne savons pas mal à partir de la droite toute je sais est que je t´aime là étais ce soir... La police et les lumières clignotantes la pluie sont descendues tellement dur que la nuit et les titres lisent " un amoureux mort" aucun coeur indicateur ont été laissés à la trouvaille quand vous pleurez la mort de votre valentine sanglant la nuit où il vous est mort a pleuré la mort de votre valentine sanglant un chant de la fois passée... Oh que mon amour veuillez ne pas pleurer je se lavera les mains sanglantes et nous commencerons une nouvelle vie je ne sais pas beaucoup du tout, je ne savons pas mal à partir de la droite toute je sais est que je t´aime ce soir ce soir... # BATTE # dit: Il vous a laissé tomber au loin que je l´ai suivi maison alors je me suis tenue en dehors de sa fenêtre de chambre à coucher se tenant au-dessus de lui il m´a prié de ne pas faire ce que j´ai su que j´ai dû faire l´´cause je suis ainsi dans l´amour avec vous l´cOh mon amour veuillez ne pas pleurer je se lavera les mains sanglantes et nous commencerons une nouvelle vie je ne sais pas beaucoup du tout, je ne savons pas mal à partir de la droite toute je sais est que je t´aime ce soir ce soir...lentine traduction:

dsl sa a louper c la traduction de my bloody valentine:

Ah, mon amour, veuillez ne pas pleurer je se lavera les mains sanglantes et nous commencerons une nouvelle vie où j´ai déchirée hors de sa gorge et vous ai appelé au téléphone pour enlever mon déguisement juste à temps d´entendre que vous pleurer quand vous pleurez la mort de votre valentine sanglant la nuit il vous êtes mort avez pleuré la mort de votre valentine sanglant un chant de la fois passée... Oh que mon amour veuillez ne pas pleurer je se lavera les mains sanglantes et nous commencerons une nouvelle vie je ne sais pas beaucoup du tout, je ne savons pas mal à partir de la droite toute je sais est que je t´aime là étais ce soir... La police et les lumières clignotantes la pluie sont descendues tellement dur que la nuit et les titres lisent " un amoureux mort" aucun coeur indicateur ont été laissés à la trouvaille quand vous pleurez la mort de votre valentine sanglant la nuit où il vous est mort a pleuré la mort de votre valentine sanglant un chant de la fois passée... Oh que mon amour veuillez ne pas pleurer je se lavera les mains sanglantes et nous commencerons une nouvelle vie je ne sais pas beaucoup du tout, je ne savons pas mal à partir de la droite toute je sais est que je t´aime ce soir ce soir... Il vous a laissé tomber au loin que je l´ai suivi maison alors je me suis tenue en dehors de sa fenêtre de chambre à coucher se tenant au-dessus de lui il m´a prié de ne pas faire ce que j´ai su que j´ai dû faire l´´cause je suis ainsi dans l´amour avec vous l´cOh mon amour veuillez ne pas pleurer je se lavera les mains sanglantes et nous commencerons une nouvelle vie je ne sais pas beaucoup du tout, je ne savons pas mal à partir de la droite toute je sais est que je t´aime ce soir ce soir...