Mikami s'est motivé à se casser aussi parce qu'il n'a pas aimé que Capcom prenne les joueurs pour des cons en portant Resident Evil 4 sur PlayStation 2, qui devait rester une exclusivité selon l'accord qu'avait Capcom/Mikami & Nintendo. De plus, une autre équipe a été engagée pour réaliser le portage.
Mikami avait déjà exprimé ses déceptions par le passé lors d'une interview avec l'opus Code Veronica, qui ne devait rester que sur Dreamcast. Dans cette interview, il disait me semble-il que s'il avait su ça au bon moment, il aurait tout fait contre. L'affaire n'a pas eu suite et sa promesse n'a pu être tenu. Assurant aux fans de Resident Evil de justifier l'achat d'une Dreamcast pour cet épisode.
Après, il y a le chapitre Resident Evil 4, où il disait, pour reprendre ses termes: « être sous énorme pression ». Sa première version à laquelle il tenait a été... "bridée". Capcom disait que si la série ne marchait pas suffisamment, elle s’arrêterait là. En tout cas, elle s'est arrêtée là pour S.Mikami, et le déroulement du développement du jeu doit y être pour beaucoup. Le jeu s'est décliné en quatre versions, dont deux de Mikami, la troisième version il me semble et la finale qu'on connait aujourd'hui.