C´est bizarre, toi à mon avis t´as dû lire un peu trop vite les panneaux explicatifs...
Bon, il tu suffit d´aller dans la mappemonde, de cliquer sur une cité potentiellement commerçante ( elles sont en surbrillance), puis sur le bouton Ouvrir une route de commerce. On t´indique également le coût de l´ouverture de cette route, s´il y a besoin d´un dock ou pas, ainsi que les denrées achetées et vendues par la cité et leur quantité achetée ou vendue à l´année ( l´offre et la demande).