Ça se passe bien avant le shogunnat Ashikaga et avant le shogunnat de Kamakura hein... 
C'est la guerre de Gempei durant l'ère Heian, quand l'Empereur est censé gouverner encore(même si ce n'est pas le cas lorsque la guerre a lieu je crois), et quand les samouraïs n'existaient pas tout à fait en tant que classe sociale privilégiée, c'est à l'issue de cette guerre que le premier shogunat sera instauré marquant donc la domination des futurs samouraïs, d'où le sous-titre de ce dlc.