new maj Quelqu'un peux faire la traduction please

New Content

Added new control point map Gorge

Added new capture the flag map Double Cross

Added item crafting

Added work-in-progress TF Bots for beta testing in KOTH maps (blog post coming with more info)

Added headshot death animations

Added more backstab animations

Soldier

Added 35 new Soldier achievements

Added 4 new Soldier items

Added new Soldier Domination lines

Demoman

Added 35 new Demoman achievements

Added 3 new Demoman items

Added new Demoman Domination lines

Spy

Now pretends to be carrying the weapons & wearables of the target he's disguised as

Moved the Spy's camera-beard to the Misc loadout slot so he can equip it with a hat

Scout

The Sandman now only stuns on a max range hit (when you hear the cheering)

All shorter hits now force the enemy into the thirdperson fleeing state (also removed the damage reduction on them)

Minor changes

Added new options to the Multiplayer->Advanced dialog:

Combat text, which displays damage amounts you do to enemies.

Medic auto caller, which automatically shows you nearby friends at low health.

Heal target marker, which better highlights the target your medigun is locked onto.

Alternative Spy disguise menu, which lets you choose disguises using just the 1-3 keys.

Fixed being able to affect friendly pipes with airblast (they would unstick)

Added recharge sound to abilities with a recharge bar

Fixed attachable wearables not staying on ragdolls

Players no longer see the wearables that are a part of a friendly spy's disguise, fixing various graphical glitches

Added jiggle bones for Pyro's chicken hat

Added 2 new game startup songs

Community Mapmaker requests

Implemented InputSetSetupTime() for team_round_timer (was in the .fgd but never implemented)

Added "SetDispenserLevel" input to cart dispenser (1, 2, or 3)

Nouvelle update du 18 décembre !

Fixed a client crash related to arrows

Fixed a server crash related to items

Fixed a server crash caused by the Demo taunt kill

Fixed a server crash caused by using the Equalizer

Fixed client ragdoll commands resulting in ragdolls standing around

Restored the missing point_teleport entity

Fixed stats and achievements being tracked while using sv_cheats

Fixed Spies being able to build dispensers

Fixed clients not fixing up inventory items in bad backpack positions

Added a new chat message when players craft an item

Fixed "Bloody Merry" and "Second Eye" achievements being achieved incorrectly

Updated the description of the "Bravehurt" achievement

Fixed Blutsauger attributes

Fixed the Direct Hit having an incorrect short range damage curve (now matches the normal Rocket Launcher curve)

Fixed the Spy's unlockables watches using the wrong consume/recharge rates

une question : ça fait combien de Go TF2 avec toutes les MàJ ?

une bonne quinzaine de GO, voir 20 GO je dirais...

Tiens , MàJ , surement la correction de bugs ou alors , une interface pour les bots ?

20Go? n'importe quoi sérieux.
Je dirais 5Go environ, peut-être un peu plus..

Nouvelle maj avec des changements pour les armes... encore

Additions

Various improvements to Spy disguise and feign death

Disguise weapons copying weapons with special animation requirements (Sword, FaN) now look correct

Spies now play the appropriate death cry on feign death based on the corpse that appears

Feigning death can now play custom death animations like a normal death (head loss, sniper shot, backstab, etc)

Feigning death due to explosive damage now has a chance to gib, like a normal death

Corpses from a feign death now use the correct wearable behavior (hats stay on, or fall off as they should)

The weapons dropped by feign death corpses now have appropriate physics and collision for their type

Combat text for damage done to Spies that feign death will now show the un-modified damage amount

Fixed Spies that feign death while disguised as enemy spies dropping fake ragdolls wearing a mask

Fixed a couple of physics issues on ragdolls created by feign death

Added convars to further customize the "play a hit sound whenever you injure an enemy" option

tf_dingaling_volume". Sets the volume of the hit sound

tf_dingaling_pitchmindmg". Sets the desired pitch of the hit sound when a minor damage hit is done

tf_dingaling_pitchmaxdmg". Sets the desired pitch of the hit sound when a major damage hit is done

tf_dingaling_wav_override". Specifies an optional custom wav hit sound. If unspecified, the default ding sound is used

Added Medic Ubersaw kill taunt

Added backstab death animations for Scout, Spy, Medic, Demo, Engineer, and Pyro. All death animations have a 25% chance to play

Updated various localization strings

Changes

Removed the clamps on the "viewmodel_fov" convar

Added "viewmodel_fov_demo", a convar that controls viewmodel fov during demo playback

Force-a-Nature will now correctly knock back players on the ground

Increased minimum damage required for the Force-a-Nature to cause a knockback from 30 to 40

Changed the Direct Hit to only minicrit enemies that have been launched into the air by an explosion

Increased the rate of the Soldier's Rage generation by 40%

Reduced the duration of the Soldier's Buff Banner effect from 14 seconds to 10

Reduced the explosive damage resistance on the Chargin' Targe to 50%

Fixes

Fixed the Scout's legs twisting out of shape during a double jump

Fixed player models popping up and then down when they duck during a jump

Fixed Sniper rifle not penetrating friendlies

Fixed Bonk! Atomic Punch phase effect

Fixed rockets not being removed if they explode in func_nogrenades zones

Fixed the Sandman being able to bat balls through doors

Fixed the Gunboats absorbing damage from the Soldier's grenade kill taunt

Fixed the naming of non-unique quality unique items (Community Kritzkriegs, etc)

Minor fixes to the crafting UI

Changed the item layout in the crafting panel to better fit the backpack panel

Each 1 of the 4 crafting pages now shows half of 1 of the 2 backpack pages

Fixed the crafting panel next/prev page buttons being hard to use while dragging

Fixed the "equipped" label in the item panels stealing the mouse focus from the item panel itself

Updated Novint Falcon settings (no effect on non-Falcon players)

Recoil/Reload force added for the Direct Hit rocket launcher

Recoil/Reload force added for the Scottish Resistance sticky bomb launcher

More defined flesh hit force added for the Equalizer pick axe

More defined flesh hit/world hit force added for the Eyelander sword

Added swing forces for Eyelander sword

Added appropriate trumpet forces for Blu Buff Banner

Added appropriate trumpet forces for Red Buff Banner

Shotgun reload for Heavy & Pyro changed to feel more appropriate now

Changed Huntsman pullback force so that it goes in the right direction (was still pulling as if the Huntsman was on the left hand side of the screen, which was default until a later update)

Oh et tout les succes ont ete traduit en Français.

Et les armes ce qui n'était pas vraiment nécessaire (ex : THE le sandwich c'est moche)

Oui mais ça c'est une erreur qui sera corrigée ^^
(enfin j'espère).

Bonsoir,

En ce qui concerne les MAJs, où les télécharger ?

Et suffit-il d'installer la dernière à ce jour afin de profiter de toutes les nouveautés ?

Merci d'avance.

Les MAJs se font automatiquement (y'a un chargement de la MAJ qui débute quand tu va sur Steam). Toutes les MAJs non-installées s'installent sur le coup.

En gros si t'arrive à rejoindre une partie et à jouer, c'est que les MaJ ont été téléchargées

Oui, mais le dire 1 mois après la question ça s'appelle un bide

J'ai téléchargé le jeu illégalement (je l'avais déjà sur Xbox mais seulement 6 maps sont disponibles, j'en avais marre et pas envie de repayer pour le jeu, donc je l'ai DL) et je cherche un moyen pour télécharger les mises à jour sans passer pas Steam, des solutions ?

Achete le vrai jeux XD , faut pas déconner il doit couter que 10 ou 20 euros maintenant pfff

Et y'a aucune maj sur 360.
Seulement PC.

Je viens de voir passer un pigeon pas vous ?

mais je suis désolé certains joueurs console ont du skill (mais c'est sur c'est pa comparable )

Steam fait de le promo pour "Steamworks"

http://www.steampowered.ced.com/steamworks/ov_micro.php

Comme vous pouvez le constater, ils vantent le système de micro-paiement, en disant aux futurs développeurs que ce système est pratique pour offrir aux clients des nouvelles lunettes ou des nouveaux habits.

Personnellement, cette image m'intrigue, je vois là une futur solution pour Valve de proposer des chapeaux, vous en pensez quoi ?

Imaginez, un chapeau à 1€ comme ils le disent, des milliers de gens mettront 2 voir 5€ histoire de s'offrir les chapeaux de leurs rêves, et sur le long termes, des petits € cumulés comme ça, ce serait le pactole.

Mmmh, on verra.

La mise à jour de l'ingénieur est pour ce soir il paraît ?